【体育盛世年】

2012年是体育大年,不仅有举世瞩目的奥运盛会,对于中国人来说我们还为一个新名字疯狂了好一阵,那就是:林书豪。

伦敦奥运会

四年一届的奥运会已无需多言,每当这样的夏天来临时,我们都会密切关注着中国健儿在奥运赛场上的表现。我们为国歌的奏响而骄傲,为运动员的拼搏而感动,为失去的奖牌而遗憾,这是多么慷慨激昂的一段时光。“伦敦奥运会”也理所当然地在Trending Searches里夺得第二;在Trending People Top 10中,林丹、孙杨、叶诗文这3个奥运冠军都占据了一席之地;而在Trending Songs中,奥运会开幕式上引爆全场的经典老歌《Hey Jude》也进入了前五。

伦敦奥运会开幕式诗朗诵:

The Tempest 暴风雨
——莎士比亚

Be not afeard; the isle is full of noises,
Sounds and sweet airs, that give delight and hurt not.
Sometimes a thousand twangling instruments
Will hum about mine ears, and sometime voices
That, if I then had waked after long sleep,
Will make me sleep again: and then, in dreaming,
The clouds methought would open and show riches
Ready to drop upon me that, when I waked,
I cried to dream again.
不要怕;这岛上充满了各种声音和悦耳的乐曲,
使人听了愉快,不会伤害人。
有时成千的叮叮咚咚的乐器在我耳边鸣响。
有时在我酣睡醒来的时候,
听见了那种歌声,又使我沉沉睡去;
那时在梦中便好像云端里开了门,
无数珍宝要向我倾倒下来;
当我醒来之后,我简直哭了起来,希望重新做一遍这样的梦。

相关文章:

沪江英乐合辑:伦敦奥运的摇滚听觉盛宴
伦敦奥运囧闻汇总:大英帝国是在用生命演喜剧!
图说奥运:20张照片回顾2012伦敦奥运会开幕式
More >>>

林书豪

Trending People中排名第一的是谁?不是奥运冠军,不是娱乐明星,而是在2012年挂起Linsanity的林书豪。从今年2月起,华裔名校哈佛毕业生林书豪在NBA赛场上一战成名,随后他带领当时所效力的纽约尼克斯队取得了七连胜的佳绩。虽然小伙子后来沉寂了好一段时间,但说不定很快我们又能体验一把林来疯。

何为Linsanity:

Linsanity组合自Lin + insanity,是外媒为林书豪创造的单词中出现频率最高的一个,它体现了林书豪在球场上有股人来疯的感觉,而球迷更是为之疯狂。

insanity:n. 精神错乱;疯狂

The college students' spring break beach party was pure insanity.
大学生的春假海滩派对很疯狂。

相关文章:

视频:林书豪教你如何进哈佛
林书豪教会我们的10个人生道理
盘点外媒为林书豪创造的英语单词
More >>>