上海市福彩中心定于7月1日至10月31日在世博会园区内销售2010年上海世博会主题福利彩票。全新设计制作、与世博景观交相辉映的福利彩票销售棚亭也亮相世博园区。

我们知道“彩票”的英文表达是lottery,那么“福利彩票”英语又是怎么说的呢?welfare这个词大家可能学过,意为“福利事业”,那么“福利彩票”就是welfare lottery

welfare这个词还可以表示“安宁、幸福”,例如:sacrifice for the welfare of future generations。

除了福利彩票,常见的还有体育彩票,世界杯期间肯定有很多人关注“足彩”吧,“足彩”在英语中也就是sports lottery

(本文由沪江原创,仅供腾讯世博英语专题独家转载)