【红火虎年】央视春晚节目单中英文对照
2010-02-15 10:18
中央电视台春节联欢晚会是每年春节的保留节目，今年的虎年春晚你看了吗？就算大年三十儿没有熬夜跟着看，也该在之后重播的时候关注了一下吧？你知道相声用英文怎么说么？小虎队的英文名是啥？这张央视春晚双语的节目单供你参考回顾。顺便评论讨论一下，你最喜欢哪个节目呢？
First Hour
1. Opening song, “Dragon Tiger Leap reported that Spring”
2. Crosstalk drama “can not let him go” (Performers: Feng Gong, Liu Jinshan, Feng Shao, Yan Xue-Jing, Xue Han)
3. Singing “Let’s dance together” (performed by: Song Zuying)
4. Sketch, “sentence Matters” (Performers: Guo Pro, Niu Li, Liu Kam)
5. Song “love each other” (Performers: Sun Nan, Joey Yung, Lee Hom, Yu Cuizhi)
6. Dance “toy of the Night”
7. Crosstalk “and the Who comic dialogue” (Performers: Jiang Kun, Dai Zhicheng, Zhao Jin-sheng)
1.开场歌舞《虎跃龙腾报春来》
2.相声剧《不能让他走》 表演者：冯巩、刘金山、邵峰、阎学晶、韩雪
3.歌舞《让我们舞起来》表演者：宋祖英
4.小品《一句话的事儿》表演者：郭冬临、牛莉、刘鉴
5.歌曲《相亲相爱》表演者：孙楠、容祖儿、王力宏、余翠芝
6.舞蹈《玩具店之夜》
7.相声《和谁说相声》表演者：姜昆、戴志诚、赵津生
First Hour
1. Opening song, “Dragon Tiger Leap reported that Spring”
2. Crosstalk drama “can not let him go” (Performers: Feng Gong, Liu Jinshan, Feng Shao, Yan Xue-Jing, Xue Han)
3. Singing “Let’s dance together” (performed by: Song Zuying)
4. Sketch, “sentence Matters” (Performers: Guo Pro, Niu Li, Liu Kam)
5. Song “love each other” (Performers: Sun Nan, Joey Yung, Lee Hom, Yu Cuizhi)
6. Dance “toy of the Night”
7. Crosstalk “and the Who comic dialogue” (Performers: Jiang Kun, Dai Zhicheng, Zhao Jin-sheng)
1.开场歌舞《虎跃龙腾报春来》
2.相声剧《不能让他走》 表演者：冯巩、刘金山、邵峰、阎学晶、韩雪
3.歌舞《让我们舞起来》表演者：宋祖英
4.小品《一句话的事儿》表演者：郭冬临、牛莉、刘鉴
5.歌曲《相亲相爱》表演者：孙楠、容祖儿、王力宏、余翠芝
6.舞蹈《玩具店之夜》
7.相声《和谁说相声》表演者：姜昆、戴志诚、赵津生