德语“您不用特意去买,下次出去顺便买就可以了”应该怎么表达 主要是 特意 和顺便?
在沪江关注小语种的沪友mickey918遇到了一个关于的疑惑,已有1人提出了自己的看法。
知识点疑惑描述
德语“您不用特意去买,下次出去顺便买就可以了”应该怎么表达 主要是 特意 和顺便?
知识点相关讲解
Machen Sie sich bitte keine extra Mühe, es zu kaufen. Kaufen Sie nebenbei wenn Sie nächstes Mal zum (Supermarkt) gehen. sich [b]extra[/b] Mühe machen 特意(麻烦,费心) nebenbei 顺便
—— joysunsl
您感兴趣的课程有优惠啦,快去看看:
其他相关知识点
- 这句德语怎么翻译? 2014-05-20
- 跪求德语专四的真题 2014-05-14
- 请教各位大虾~~Die Ente wird wohl zwei Stunden braten mue 2014-04-23
- 求翻译德语,不知道Google翻译的是否准确 2014-04-12
- “公民教育”德语怎么翻译? 2014-03-31
- 有关德语不定冠词的问题! 2014-03-29
- Ich schreibe ihnen selten. schreibe后为什么用三格? 2014-03-10
- 德语的三四格应该怎么区分? 2014-03-05
- der studentin 词性和意思 2014-01-04
- Looking forward to your prompt reply用德语怎么说? 2013-12-30