• [英语阅读] 法律英语翻译:合同翻译中最易混淆的七组词语

    翻译商务合同时,常常由于选词不当而寻致词不达意或者意思模棱两可,甚至表达的是完全不同的含义。了解与掌握极易混淆的词语的区别是极为重要的,是提高合同翻译质量的关键因素之一。

    2012-10-03 17:18
  • [英语阅读] 法律英语翻译:法律英语的特点及翻译难点

    法律翻译作为翻译的一种,因法律英语独特的表达模式和规范与其他种类的翻译区别开来。让我们来看看法律语言在词汇用语、句法结构上独特性。

    2012-10-03 14:13
  • [英语阅读] 法律英语翻译:仲裁裁决书翻译模板

    翻译仲裁裁决书让人头疼,很多专用名词、行业术语、特定说法很难翻译准确。这里是一份仲裁裁决书翻译的模板,对照着学习一下,就能知道专用语的准确翻译方法了。

    2012-09-28 15:13
  • [英语阅读] 法律英语翻译:法律英语难学的六大原因及对策

    法律英语到底有多难?让如此多的译者望而却步?法律英语很难学又是难在什么地方呢?笔者总结出六大原因供大家参考,并提出如何学好法律英语的看法。

    2012-09-15 15:13
  • [行业英语] 法律英语基础句子:Costs 诉讼费

    法律围绕着我们的生活,法律维护着我们的权益。感觉用专业的法律语言与别人对话是很困难的事情?现在不用担心了,这里将为大家提供各类法律英语基础句子!今天我们来学习关于诉讼费的句子吧。

    2011-11-03 20:00
  • [行业英语] 法律英语基础句子:Ownership 所有权

    法律围绕着我们的生活,法律维护着我们的权益。感觉用专业的法律语言与别人对话是很困难的事情?现在不用担心了,这里将为大家提供各类法律英语基础句子!今天我们来学习关于所有权的句子吧。

    2011-11-02 20:00
  • [行业英语] 法律英语基础句子:Litigation 诉讼

    法律围绕着我们的生活,法律维护着我们的权益。感觉用专业的法律语言与别人对话是很困难的事情?现在不用担心了,这里将为大家提供各类法律英语基础句子!今天我们来学习关于诉讼的句子吧。

    2011-08-17 08:00
  • [行业英语] 法律英语基础句子:Pleading 诉辩状

    法律围绕着我们的生活,法律维护着我们的权益。感觉用专业的法律语言与别人对话是很困难的事情?现在不用担心了,这里将为大家提供各类法律英语基础句子!今天我们来学习关于诉辩状的句子吧。

    2011-07-27 08:00
  • [行业英语] 法律英语基础句子:Death penalty 死刑

    法律围绕着我们的生活,法律维护着我们的权益。感觉用专业的法律语言与别人对话是很困难的事情?现在不用担心了,这里将为大家提供各类法律英语基础句子!今天我们来学习关于死刑的句子吧。

    2011-06-22 09:00
  • [行业英语] 法律英语基础句子:Tax 税收

    法律围绕着我们的生活,法律维护着我们的权益。感觉用专业的法律语言与别人对话是很困难的事情?现在不用担心了,这里将为大家提供各类法律英语基础句子!今天我们来学习关于税收的句子吧。

    2011-06-01 09:00