• [行业英语] 【英语新闻系列讲座】标题的特点: 语态

    英语新闻标题中的动词表示被动语态时,被动吾态结构"be+过去分词"形式中的助动词 "be",通常被省略,也经常不用"by"来引出动作的执行者,剩下的过去分词在标题里就可直接表示被动意义,读者切忌将之误解为该动

    2010-12-21 15:44
  • [行业英语] 【英语新闻系列讲座】标题的特点: 时态

    动词表示一种动态,新闻标题在浓缩新闻内容时,如能恰到好处地用上一个动词,就能增色不少,给人以形象生动、跃然纸上的感觉。本文主要介绍新闻标题中常用的动词时态主要有三种:一般现在时、将来时和现在进行

    2010-12-19 22:22
  • [行业英语] 【英语新闻系列讲座】标题的特点: 省略

    从语法角度来看,英语新闻标题有其一套独特的语法体系,与人们平时常见的英语句子语法有所不同,新闻英语学者称之为"标题语言"(headlines)。其中,标题中虚词的省略就是它的重要特点之一。本文将从4大方面阐述

    2010-12-19 22:22
  • [行业英语] 【英语新闻系列讲座】标题的特点: 节缩词

    今天小编为大家介绍新闻英语标题的特点之节缩词。节缩词,亦称简缩词,通过“截头去尾”的方法将一些常用的名词、形容词等截短或缩短,其宗旨同样是为了节省标题字数。希望对喜爱新闻英语的同学有所帮助哦!

    2010-12-19 22:22
  • [行业英语] 【英语新闻系列讲座】标题的特点: 标点符号

    英语新闻标题一贯注重结构精练,并不使用所有的标点符号。即便使用某个标点符号,其主要目的不外乎两种,一是区分表示各句子成分意群之间的关系;二是旨在进一步节省标题字数。现简要介绍一下标题中常见的几种

    2010-12-19 22:22
  • [行业英语] 【英语新闻系列讲座】标题的特点: 欣赏及汉译

    我们在阅读英语报刊时,不仅要学会看借新闻标题,而且最好还能善于欣赏并翻译新闻标题,惟有如此,我们才能较正确地理解英语新闻标题的词汇、语法及修辞等特点,判断出标题的寓意。

    2010-12-17 11:44
  • [行业英语] 【英语新闻系列讲座】标题的特点: 简短小词(二)

    新闻英语的标题常常选用简短、字母数少的名词或名词词组。简短名词在英语新闻标题乃至消息报道中屡见不鲜,俯拾即是。读者平时阅读时不妨多加留意,这对于提高英语水平,尤其是熟悉英语同义名词,无疑是大有裨

    2010-12-14 20:10
  • [行业英语] 【英语新闻系列讲座】标题的特点:简短小词(一)

    英语新闻标题总是力求用有限的字数来表达新闻的内容,为此,在措词上尤其要狠下功夫,选词尽可能经济达意、简短明了,偏爱选用那些短小精悍或字母最少的动词。本章介绍新闻英语的简短用词,希望对大家有所帮助

    2010-12-13 23:35
  • [英语听力] 赋予新生命的CD"1994"(有声)

    肖恩•坎普的第一张CD唱片中有两首乡村音乐非常受欢迎,但是他的第二张专辑听起来似乎并不是最新的纳什维尔的红歌,并且被搁置一边。但是,一个偶然的机会使得肖恩•坎普的第二张CD有了新的生命。

    2010-12-13 11:07
  • [行业英语] 看英语新闻必备短语

    英语新闻标题总是力求用有限的字数来表达新闻的内容,为此,在措词上尤其要狠下功夫,选词尽可能经济达意、简短明了,偏爱选用那些短小精悍或字母最少的动词。这是因为短小易懂、形象生动的措词不仅能增强新闻

    2010-05-13 15:16