谁能告诉英语君今天是什么日子?!今天不是普普通通的7月5日,一个再平常不过的星期二吗?!!!

先是早晨陈晓陈妍希曝出领证,两人在合肥的领证照刷爆了微博,13:15陈晓的微博更是虐狗:

好吧,不仅结了,更是怀了……

但是这个消息在下午的时候被另一个更火的消息给刷走了……

恩,就是这样,就是你们看到的这样……霍建华林心如都表示承认婚讯,将于7月31日巴厘岛大婚……

为什么英语君觉得曝出两人的恋情还是昨天的事情……

前情提要:

520,一个让无数情侣雀跃无数单身汪遭受暴击的日子里……一个消息在下午瞬间刷爆了朋友圈——下午2点04分,霍建华工作室(微博)发文称“希望得到大家的祝福”:

接着,林心如工作室转发该条微博,并配文“姐说:❤”

除此以外,林心如还摆出玫瑰花秀恩爱!

What are you弄啥嘞?!!!这是宣布恋情的节奏啊!心华恋修成正果?!英语君的内心瞬间是:

哭!成!球!

对此,两位微博粉丝的反应如下 ↓

林心如微博下评论已炸:

霍建华微博下评论也炸:

其实相比起其他明星而言,这一对公开恋情粉丝的反应基本就是:震惊&祝福and心疼胡歌!最后一派的力量明显大于前面两方……

其实,霍建华和林心如的恋情已经传了沸沸扬扬的好几年了,但两人基本都是持否认态度!一直坚守着“圈内好友”的一致说辞,但是国内外媒体已经嗅出了恋爱的甜味……

先说说2012年,当时外媒就开始捕风捉影:

Romance rumors surfaced when Ruby and Wallace were filming Sound of Colors in 2005.
林心如和霍建华的绯闻开始于2005年他们一起拍《地下铁》时期。

英语君:那时两人虽然青涩但是仍然非常般配啊!

The rumors further intensified when Ruby approached Wallace to cast in The Glamorous Imperial Concubine in 2011, which was her first project as a Producer. Ruby invested all her savings in the series. Her decision to cast Wallace as a leading actor confirmed their close budding relationship. Ruby also said that she had chemistry with Wallace, and they worked well together.
在2011年,林心如第一次当制片人的电视剧《倾世皇妃》,传闻林心如试镜了霍建华后,他们的绯闻更是满天飞。林心如将她所有的积蓄都投资在了这部电视剧上,她决定试镜霍建华做主演后,更进一步证实了他们亲近的关系。林心如称,和霍建华在一起演戏“火花四射”,也合作地很好。

当时的片场照是这样的:英语君也谈过恋爱,别随随便便糊弄我们好吗==JUST FRIEND?!

After reports circulated recently that Ruby Lin  was dating Wallace Huo and even secretly living together for 4 years, fans were quick to pour their blessings upon the couple. Buzz of the romance started when an intimate hugging photograph of Ruby and Wallace was posted on Ruby’s Weibo. It sounds like a match made in “glamorous heaven,” but the romance of The Glamorous Imperial Concubine  onscreen lovers from may be completely imaginary!
在霍建华和林心如在一起已经同居四年的绯闻传得满天飞的时候,他们的粉丝一片祝福声。这个浪漫绯闻起源于林心如微博上与霍建华的亲密无间的拥抱在一起的合照。他们看上去是天造地设的一对,不过在《倾世皇妃》这部电视剧里的情侣形象只是假想的哦!

When she had posted the photograph last year, Ruby wrote, “Ho Ho Ho… It’s rare we meet our emperor in the hometown!”
2011年9月20日,林心如在微博上发了她与霍建华的拥抱合照,可是这不是最近公开的合照。当她发这张合照时,她写道:“难得跟我们的皇上在故乡见面耶,手指数得出的次数!”

There were also reports that Ruby removed the photograph from Weibo after being teased by friends, Shu Qi (舒淇) and Cecilia Cheung’s(張柏芝) makeup artist and good friend, Rick Chin, who replied to Ruby’s hugging photograph, “Congratulations to the sweet little couple!”
也有报道说,在遭到舒淇、张柏芝的化妆师还有好友Rick Chin的调侃后,林心如删除了该图片。Rick Chin对于这张抱抱的照片评论道:“一对小情侣!恭喜恭喜!”

Apparently, the photograph still exists on Ruby’s Weibo. Ruby was amused by her friends’ teasing and responded, “Are you guys alright?”
但是显然地,林心如并没有删除这条微博,对于朋友的打趣喜形于色并回应道:“你们没事吧?”

当大家都以为恋情要坐实的时候,官方来打脸了,林心如的经纪人出面否认了!

When asked about the romance rumors, Ruby’s manager refuted, “Isn’t Wallace filming The Smiling, Proud Wanderer <笑傲江湖> in Hengdian? Ruby has always been working in Taipei.  Don’t you find it contradictory that they were seen together?”
当被问起这起绯闻时,林心如的经纪人否认了。“霍建华不是在横店拍《笑傲江湖》?林心如一直在台北。你们不认为这之间有矛盾吗?”

哦……你们说什么就是什么咯……

不过今天霍林心如的经纪人接受采访一改说辞,变得real耿直:

其实当年林心如对另外一半的要求对照一看,确实老霍非常符合的说!

When asked what qualities her other half must have, Ruby replied, “Looks are important! He has to be handsome and cannot appear nerdy! He must have a stable career and be financially stable. Preferably, he has to be at least 1.8 meters in height!” Her statement appears to fit the description of the dashing and hunky Wallace Huo!
当问起什么是另一半必须要具备的时,林心如回答道:“外貌很重要!他必须要很帅气,不能像一个书呆子!他必须要有稳定的职业。他必须至少要有1米8!”她的描述似乎正中时髦又优秀的霍建华啊!

虽然一切已成定局,但是胡霍党是不会这么轻易的放弃的!

(网友脑中胡歌的内心应该是这样的)

还记得去年冬天的大明湖畔,你们一起拍摄了《时尚芭莎》的封面,小打小闹你侬我侬卿卿我我的瞬间么?!

像这样

这样:

知道啥叫配一脸么?就酱紫啊!!!!!!

在外媒娱乐头条当时也是横扫一片,标题一个大写的“基”!

The Bromance of Hu Ge and Wallace Huo Showcased in Snowy Bazaar Chinese Pictorial

This recent C-ent awards season was all about the bromance of Hu Ge and Wallace Huo. Thanks to both having spectacular C-drama successes in 2015, it was easy to fete each individually while enjoying their camaraderie during the awards show circuit. Hu Ge won various recognition for The Disguiser and Nirvana in Fire while Wallace had the dual successes of Journey of Flower and Love Me if You Dare. They’ve been good friends since Chinese Paladin 3 and now would be a good time to find a great starring vehicle for both to co-lead in interesting roles. Harper’s Bazaar China has them on the cover and inside pages in a fun snowy spread, equal parts playful and ruggedly broody.
最近各大颁奖典礼几乎都有胡歌和霍建华的“基情”,由于他们在2015年都有着电视剧上巨大的成功,在各大颁奖典礼现场都很容易出现他们的声影和交谈的场景。胡歌因为《伪装者》和《琅琊榜》大获成功,霍建华则因为《花千骨》和《他来了,请闭眼》大获成功。他们自从《仙剑奇侠传3》认识之后,就一直关系很好,现在是他们联袂主演的最佳时机。《时尚芭莎》杂志将他们在雪地里的的照片做成封面、内页,每一组都很有趣和和谐。

看看这同框的画风,简直虐杀单身狗==夕阳无限好,养老CP好——

老外的评论也表示被苏倒了:

但是,在520这个普天同庆的日子里,胡歌最后还是失去了他的霍建华,“是胡不是霍 是霍躲不过”的段子会不会消失呢?

最后,在你的微博沦陷的今天,胡歌,送你一首《是霍躲不过》……心疼你……

声明:本文系沪江英语原创内容,转载请注明出处。本文仅代表作者个人观点,仅供参考。如有不妥之处,欢迎指正。