中国画的英文：
traditional Chinese painting

参考例句：
  • The museum is famed for its exquisite Chinese paintings.
    这个博物馆因精美的中国画而出名。
  • After he came back to China, he blended them with traditional Chinese painting.
    并使之与中国画有机地融合起来。
  • Lin Fengmian's traditional Chinese painting is completely different from other traditional Chinese paintings
    林风眠笔下的中国画和传统中国画拉开了很大的距离
  • Oil painting is created by colors and brush touch while traditional chinese painting is by line and strokes.
    西方油画重色彩与润饰，而中国画则重线条与笔触。
  • It seems that he did not adopt the methods of expression of traditional Chinese paintings
    尽管看上去没有继承中国画传统的表现方法
  • Xu Beihong created thousands of excellent traditional Chinese paintings, oil paintings and sketches during his life.
    徐悲鸿一生创作了数千件中国画、油画和素描作品。
  • The horses under his painting brush combine Western and traditional Chinese painting skills and have a uniqueattraction.
    所以他能利用西方画法和中国画笔墨表现写实的马，并有鲜明艺术个性。
traditional是什么意思：
adj. 传统的，惯例的；因袭的
  • He deserted this classical tradition.
    他抛弃了古典的传统。
  • the traditional breakfast is congee,
    传统的早餐一般包括粥，
  • It indicates the antiquity of the tradition.
    这表明该传统源远流长。
chinese是什么意思：
n. 中国人；汉语，中文
adj. 中国的，中国人的；中国话的
  • crepe de chine yarn
    双绉纱
  • The old prefessor came back to Chine in 1949 when the mainland had just been liberated .
    这位老教授是在1949年回到中国的,当时大陆刚解放。
  • Chining and embossing operations particularly require heavy pressures in order to force the metal into the design on the face of the tools.
    压花、压币工序特别需要高压来强使金属形成工具面的图形。
painting是什么意思：
n. 上色，着色；绘画；油画
v. paint的现在分词
  • This is a painting of figure.
    这是一幅人体画。
  • To paint the lily
    画蛇添足
  • They are laying green paint on the wall and white paint on the ceilling.
    他们正在墙上涂绿漆，在天花板上涂白漆。

到沪江小D查看中国画的英文翻译>>

翻译推荐：