讲义气的英文：
be loyal to friends; remain faithful to friends

loyal是什么意思：
adj. 忠诚的，忠实的
  • They had remained loyal to the president.
    他们始终对总统忠心耿耿。
  • A wife loyal to her husband is chaste.
    一个忠于丈夫的妻子是贞洁的。
  • We should be loyal to our duty.
    我们对我们的职责应该是忠诚的。
friends是什么意思：
n. [friend] 的复数
  • A friend in need is a friend indeed.
    患难之交才是真正的朋友。
  • Thy friend has a friend and thy friend's friend has a friend so be discreet
    你的朋友有朋友,朋友的朋友又有朋友,所以要谨慎小心
  • We / You / They are friends.
    我们/你们/他们是朋友。 [are 的略写形式为“'re”，如： you're, We're, They're]
remain是什么意思：
v. 剩下，余留；继续存在；留下，逗留；保持，仍是
  • Nobody wants to remain a beginner.
    没有人愿意停留在新手级别。
  • The law should remain in force.
    法律应当有效力。
  • Nothing remains but to draw the moral.
    只要引出其中的教训就行了。

到沪江小D查看讲义气的英文翻译>>

翻译推荐：