患难的英语怎么说
2012-06-30 07:47
患难的英文:
trials and tribulations
- A friend is best found in adversity
患难见真友 - Misery makes strange bedfellows.
患难时不择友。 - Friends in need or during crisis
患难朋友 - Misfortune tests the sincerity of friends
患难见真情. - Misfortunes test the sincerity of friends
患难见友情 - A true friend is known in the day of adversity
疾风知劲草,患难知友情 - Misfortune tests the sincerity of friends.
患难见真情。 - Through foul and fair
患难相共 - Calamity is the touchstone of a brave mind.
患难见英雄。 - A friend in need is a friend indeed. ——John Ray
患难朋友才是真朋友。——雷
n. 审讯;试验,试用;磨难;努力;选拔赛
adj. 试验的,试用的;审讯的
- Trial by ordeal.
神裁法。 - The trial attracted wide attention.
此案审理引起了广泛关注。 - The boy is a trial to his parents.
这男孩是他父母的包袱。 - It is exciting to watch motorcycle trials.
观看摩托车比赛让人很兴奋。 - You have to be very serious in trial courts.
在法庭上,你应该态度严肃。
n. 苦难,艰难
- Rejoicing in hope, patient in tribulation.
从希望中得到欢乐,在苦难中保持坚韧。 - The person who goes through the tribulation could realize the life preciously and value.
只有经历磨难的人才能认识生命的价值。 - I am not unmindful that some of you have come here out of great trials and tribulations
我并非没有注意到你们有些人历尽艰难困苦来到这里。 - Even at this point in our awful tribulation under the German scourge, we were quite friendly.
此刻,即便是处在德军蹂躏的极端痛苦中,我们仍然是十分友好的。 - For my part, I abominate all honorable respectable toils, trials, and tribulations of every kind whatsoever
拿我来说,一切尊贵的,叫人敬重的劳动、考验和折磨都使我乏味。