【凯莉日记】S01E03 -- dad's protect
来源:沪江听写酷
2013-02-07 21:37
语气词不写了哟~
Hints: avoid --
Carrie...
I'm sorry about last night, I should never have gone through your files.
That was a bad idea on so many levels.
You know you can't see that kid again,right?
Ever.
I know.
It's not even an option anymore.
See, this is what I wanted to avoid -- you getting hurt.
Look how that turned out.
Carrie... I may get mad.
I may say things.
But you know I believe in you.
And you know I'll always be there for you, right?
老爸 我对昨天晚上我的事儿感到很抱歉
我不应该翻你的文件
现在你知道你俩永远不能在一起了么
嗯哼 现在甚至我都无法选择
听我说 我本来是想避免让你受到伤害
但事情还是变成这样了
Carrie我可能因为生气而说了一些气话
但是你知道的 我会永远相信你
并且永远在你身边
By: 灌心饼干