Ⅲ.课文篇

Set Up An Interview: choose a place and time for the interview.
确定面试：选择面试的时间地点

Can we set up an interview for next Friday?
我们可以在下周五安排一个面试吗？

STEP ONE: NAME, ADDRESS, and PHONE
First, learn how to write your home address in English. Then, at the top of the paper, in the center, write your ENGLISH name first, as foreign interviewers are much more likely to remember an English name, and a resume's main purpose to get you RECOGNIZED. Under your name, write your address, your date of birth (DOB), Facsimile number (Fax), and most importantly, your Telephone number (Tel). Nine out of ten employers will contact you by telephone to set up an interview.
第一步：姓名，住址和电话号码首先，让我们来学习如何用英语来写你的联系住址，然后，在纸张上方的正中间写上你的英文名字，这样如果面试者是一个外国人的话，就很容易记住你的英文名字。一封简历的主要目的就是为了让面试者记住你。在名字的下方写下你的联系地址，出生日期（DOB)，传真号码（Fax)最重要的是，你的电话号码（Tel)。这样的话，十有八九你所申请的公司会通过电话联系你，确定对你进行面试。

STEP TWO: Write THREE CLEAR OBJECTIVES --what are your goals? What kind of job are you searching for? (write three different sentences) Show the three sentences to two smart and honest friends. Then, all together, choose what you think is the best sentence to be your objective.
第二步：写上三个明确的工作目标--你的目标是什么？你想寻求什么 样的工作？（写三个不同的句子）在写好这三句话后，找两个你的聪明而忠诚的朋友看看，听听他们的意见。最后，在参考了他们的意见后，选出你认为最好的一句作为你的工作目标。

STEP THREE: list, BY DATE, your schools of EDUCATION and the DEGREES you earned there. It is important to list them BEGINNING with the MOST RECENT and then move backward. If your highest degree is a MASTERS DEGREE, you want to write that first. Along with each school you attended, you should write a short sentence describing some special activities of your education.
第三步：按照时间的先后顺序，列出你所上过的学校和名字和你所获得的学位名称。重要的一点是，应该把你最后上的学校列在最前面，然后按照倒序列出你的学校和学位。如果你所获得的最高学位是硕士，你肯定希望把它列在最前面。在学校名后，你应用一句话，简单描述一下你在该校所学的专业。

STEP FOUR: List by date, your last THREE productive work experiences under the title WORK EXPERIENCE. It is important to list the LATEST job FIRST, as your salary will be decided by your last salary, $$$$$, and you have worked hard to move up in the world. With each job title you have held, it is beneficial (helpful) to write a short sentence describing the work you did.
第四步：在工作经历的标题下方，按照时间的先后顺序，列出你最近作过的三个卓有成效的工作。把你所做过的最后的工作列在前面很重要，因为你的薪金$$$$将会由你最近的工作的薪金决定，而且你也努力工作获得晋升。在你的每个工作职衔后面，用一句简短的话描述你所做过的工作。举例如下：

STEP FIVE: List a few RELATED INTERESTS that you have that are in some way connected to your occupation. This is a great place to SHOW OFF (boast) about any special computer skills, language skills, college awards, great test scores, or related hobbies. Remember to list any LOCAL LANGUAGES OR DIALECTS YOU MAY KNOW.
第五步：列出几个你认为在某种程度上与你的职业相关的兴趣爱好。这是一个显示你所掌握的独特的电脑技术，语言技巧，在校所获得的奖励，优秀的考试成绩或相关的爱好的绝妙的机会。别忘了列出任何你所掌握的当地语言或方言。

STEP SIX: Get a friend to EDIT your RESUME or CV. Then have her/him use your resume to ask you specific questions about your personal history.
第六步：请一位朋友来对你已写好的简历或履历进行修改。然后请他/她就你的简历上的内容，问你一些有关你的个人经历的问题。这些问题将会让对真正的公司面试时所问的问题有所准备。

STEP SEVEN: Attach a list or REFERENCES to every RESUME OR CV. A REFERENCE is a person above you (for example, your boss or one of your college teachers) who is willing to say you are a good worker or student and recommend you to the company. FIRST ask your teacher or old boss if it is okay for you to use them as a reference. Then, at the end of the RESUME, list their names, occupations, addresses, special achievements and phone numbers.
第七步：在每份简历或履历上都附上推荐人的姓名职务。推荐人是一个比你的职务高（如你的前任老板或大学老师)愿意赞扬你的工作表现并乐意向这个公司推荐你的人。首先，征询你的老师或前任老板的意见，看看他们是否愿意为你写推荐信。然后，在简历的最后，列出他们的姓名，职务，联系地址，杰出的工作成就和电话号码。

STEP EIGHT: SMILE, because you are on your way to the job of your dreams.
第八步：对自己笑一笑，因为你正在一步步朝着实现自己梦想的工作前进！

更多相关内容，请看沪江BEC商务英语分站>>