Ⅳ.对话篇

Beth : Do you prefer teamwork or working individually?
贝斯：你喜欢团队工作还是单独工作？

Sally: Actually I prefer working on my own, but I understand the benefits of teamwork.
莎莉：说实话我喜欢单独工作，可我知道团队工作的好处。

Beth : Why don't you like teamwork Sally?
贝斯：你为什么不喜欢团队工作，莎莉？

Sally: Sometimes people are lazy when they work in teams and do nothing!
莎莉：有的时候一起工作让人变得很懒，什么都不干。

Beth : That's not a good team then. Everyone should do equal work and take equal credit.
贝斯：那可不是好的团队。每个人都应该付出辛苦然后共同分享成果。

Sally: What are the main benefits of teamwork?
莎莉：团队工作最大的好处是什么？

Beth: If you work as a team, you can hear ideas and solutions that you would never have thought about by yourself.
贝斯：大家合作的时候你会听到一些你自己从不会想到的观点和方案。

Sally : So teamwork has some major benefits then?
莎莉：这么说团队工作还是有一些益处的。

Beth: Right! Just like when we study English as a team!
贝斯：说得对！就像我们一起学英语一样！

更多相关内容，请看沪江BEC商务英语分站>>