比起学语言更喜欢学文化

Judy:你当时在美国那半年时间用的都是英文教材,有没有觉得困难或者不适应?我知道你们是外国语学校,平时学校里使用的也是英文教材吗?
易菲菲:没有,南外只有英文课用英文。在美国的英文课都是读一本一本的原著,生词很多,有时候还有古英文和黑话,要花很多力气,但是读完后会很开心很有收获。

Judy:菲菲很喜欢学英语吧。
易菲菲:其实喜欢的是学文化,喜欢的是不同的思想和新鲜的事物。

Judy:那平时也会带着了解文化的心情去学习吗?中学的英文教材应该还是比较侧重语法和词汇等等方面,会不会觉得有点枯燥呢?
易菲菲:会啊,不过现在教材改革了,逐渐也让学生去接触英语的方方面面。

Judy:高中的学习还是比较紧张的,平时除了教材在英语方面会看一些读物、原版书什么的吗?会不会看美剧什么的?
易菲菲:friends也看,但是看得没有我同学多,很喜欢Crazy English刊物,做得很用心,能学很多东西。

Judy:你主持过南外的外语节,那次是全英文主持吗?
易菲菲:我主持的是艺术节和南外首届英语演讲比赛,英语演讲比赛是全英文的。

Judy:哦,后来哈佛的面试也是双方全英文一对一的对话,你平时的听力和口语是怎么练习的呢?
易菲菲:托福的时候要考听力和口语,专门练了下,我们平时上课有很多练习口语的机会,上课经常说。

Judy:后来专门练习的时候用过什么样的方法呢?请老师来一对一的练习?
易菲菲:没有,就自己说了录下来听再说啊,请老师开销太大了,呵呵。

Judy:那自己怎么判断说的对不对、地道不地道呢?
易菲菲:南外的人语法应该都没问题,而美剧,托福的听力材料那都是标准的native speaker的发音,听一听就知道了。其实要国际学生讲话和本国人一样那是不太可能的,面试官也不会太注意这些细节,主要看一个人的整体给人的感觉。