世界无烟日:让你心惊肉跳的戒烟广告
作者:沪江英语编译
来源:toxel
2011-06-14 16:37
gun
Holding a cigarette is like holding a gun, aiming to youself.
拿一支烟就相当于拿一支瞄准自己的枪。
bomb
Every breath you take will eventually destroy your future. Quit Smoking!
你吸的每一口早晚要毁了你的未来,戒烟吧!
kiss
Kiss my ash.
吻我,吻我的烟灰。
Hitler
Smoking kills more.
吸烟杀人更多。
deathbed
A cigarette tucks you into a deathbed.
吸烟将你带上临终之床。
suicide
It's called suicide because it's your choice.
吸烟是自杀因为是你自找的。
burning
You're enjoying while your lung is suffering.
你在享受,你的肺却在遭罪。
teeth
Can you even smile?
你还笑的出来么?