“春天里那个百花香,郎里格郎里格郎里格郎……” 春天,是绿色的季节~

俗话说,十年树木,百年树人。作为把外语教育作为事业的沪江对绿色环保的钟爱,一直以来各位姜丝儿们都有感受吧?

无论是页面风格还是office的装饰,绿色调永远是最主流的。

沪江人爱绿色爱环保那可是坚定不移滴坚持各项环保政策、积极落实到实践当中去的哦,草长莺飞的春天来了,植树节来了,沪江人纷纷出动,亲自动手为大自然增添绿色~

戳此去看系列高清大图 >>

养育小树苗和偶们学习英语是一样滴,都需要尽心尽力,日积月累,持之以恒……

植树节,英文释义是“a day designated for planting trees” ,可以用Arbor-DayTree-Planting Day来表达。

arbor这个表达“树”的词我们用得不多;tree-planting顾名思义就是“植树造林”的意思。

话说,不光中国有植树节,据统计,世界上50多个国家都有植树节,只是叫法不同。

Not only China has a Tree Planting Day , according to statistics , more than 50 countries have the world 's Arbor Day , but a different name for.

如日本称为“树木节”和“绿化周”;以色列称“树木的新年日”;缅甸称为“植树月”;南斯拉夫称为“植树周”;冰岛称为“学生植树日”;印度称为“全国植树节”;法国称为全国树木日“;加拿大称为”森林周“。

3.12植树节,筒子们一起种树去吧!

戳偶查看【中国主要节日英译】 >>