意大利冷知识:麦当劳刚来的时候日子不好过
作者:沪江英语
2020-02-27 17:46
麦当劳刚来的时候日子不好过
意大利以美食之国自居,事实上他们也确实是欧洲烹饪的老祖宗,所以他们对自己的烹饪传统非常重视。
这也就是为什么麦当劳刚来开张的时候就遭到了抵制。
When McDonald's opened in 1986 in Rome, food purists outside the restaurant gave away free spaghetti to remind people of their culinary heritage.
当麦当劳1986年在罗马开张时,意识纯粹主义者会在店外免费分发意大利面,以提醒人们自己的烹饪传统。
说来,星巴克也遭遇了差不多的情况。
虽然星巴克做的是所谓的“意式咖啡店”,但其实他们在创立之后的30年都一直没有进入意大利,去年才在米兰开了第一家店。
但店还没有开就遭到了意大利媒体的负面评价,说绝大多数受访者都反对星巴克进来。
想看更多【意大利冷知识】吗?
↓↓↓ 点击这里,发现更多~
毕竟意大利本土的咖啡文化那么发达,街边咖啡厅又数不胜数,而且价格还只要星巴克的一半。
事实上,美式咖啡 americano 这个词最早就是意大利人发明出来数落美国人的,意思是:喝个咖啡还要加水?
- 相关热点:
- 国家冷知识
- 2010考研英语真题