如果你比较了解投资界,或是关注中国的商业新闻,那你应该很熟悉一个名字。

这个人就是孙正义。

他是一位国际知名的投资人(investor),也是软银集团的董事长(chairman)以及总裁(president)

他,以及他的软银集团,是阿里巴巴的主要投资人,早在1999年就投入了2000万美元。

之后,随着阿里巴巴在美国上市,孙正义一跃成为日本的首富。

对,你没看错,是日本首富。

不少人刚听说他的时候都以为是个中国人,毕竟他姓孙。

但他其实是个韩裔的日本人,不过整个家族的祖籍是浙江。

这一点有些让人犯迷糊。

关于孙正义,有个广为流传的传说,那就是他一年能读2000本书,平均下来也就是一天5.48本。

这个事情其实得说明一下啦。

他确实曾经有一年看了2000本书,但那是因为他23岁时得肝病住院了,需要在医院休养两年。

住院那段时间他什么也干不了,只能看书,不过这些书大多都只是看个大概,并不是一个字一个字地读。

他这一辈子也只干过这么一次,从那以后再也没有这样密集地看书。

比起这个事,孙正义的其他一些逸闻或许更有实际的指导意义。

不少人可能都知道,孙正义毕业于美国加州大学的伯克利分校。

但很多人可能不知道,他入学时的英语水平其实不怎么好。

有一次考试,他对考官说:如果这个卷子是日语的,他肯定都会,所以他要求允许用字典,而且如果用字典的话肯定会耽误时间,所以还要延长考试时间。

这直接把考官给搞蒙了,考官只好一级一级打电话请示,最终请示到了州长那里。

最后州长同意了孙正义的要求,而孙正义也因此顺利通过了考试。

另外,关于他获得日本国籍,也有一些值得讲的事。

孙正义从美国留学归日之后,才正式加入日本国籍,他在办理入籍手续的时候,发生了一件很有意思的事。

日本的法律规定,选择名字的时候只能选择资料库里已经存在的姓氏。

而日本的资料库里并没有“孙”这个姓氏,所以工作人员建议他改名。

但孙正义并不愿意改,于是就先回去了。

几天之后,孙正义的太太大野优美去了户籍管理处,说要改名字。

原来,虽然日本不允许选择资料库里没有的姓氏,但是允许把自己的姓氏改成资料库里没有的。

于是,孙正义就用这个办法保留了自己的原名,还给日本创造了“孙”这个姓氏。

这就是孙正义的行事风格,素来都是这么“结果导向”(result-oriented)

只要是他觉得应该追求的目标,他就会想尽各种可能的办法去争取。

即使别人觉得他的做法太出格,他也不在乎。

因为,如果没有结果,所有的过程都是白搭。

或许,他之所以能成为如此成功的投资者,也是因为如此吧。

Pushy , risk-addicted and with a self-declared “man’s” appetite for world domination, Masayoshi Son, the founder and chairman of SoftBank, has never been one to give up on an idea. When it involves something visionary — something the market does not quite grasp and that takes his company into new territory — he turns even more tenacious.
持续推进,冒险成瘾,还自称有一种“男人特有的”统治世界的欲望,软银的创始人兼董事长孙正义从来就不会放弃任何一个创意。而如果他想做的是有远见的事情——那种还没有被市场所理解、能把他的公司带入新领域的事情——他就会变得更加坚定不移。

 

OK,来讲讲今天的词 orient

它是个动词,意思是“导向”、“弄清方向”,也可以引申为“使……适应”

我们经常用到它的过去分词 oriented,表示“……导向的”,例如 result-oriented 就是“结果导向”、“注重结果”的。

 

那么,我们来造个句子吧~

The organization is strongly oriented towards research.
这个机构非常注重研究工作。