【呼叫助产士】S02E08 要让她有事可做是越来越难了。
剧情：Monica Joan修女的神志越来越不清楚，大家不再让她接电话，考虑找点其他事给她做。
Hint:
1、Sister Monica Joan ; Chummy
2、 采用英式拼写。
Remember, Sister Monica Joan is not to be permitted to answer the telephone. So, whoever is on call must sit within earshot and sight of the desk.
We do try. It's getting harder and harder to keep her occupied.
Chummy needs things for the new arrival. If we organised wool and needles, Sister Monica Joan could be knitting baby clothes.
The only child they'd fit would be the mutant infant from the planet of the Martians.
Put her on blanket squares.
Blanket squares? She'd be bored to tears.
She could knit them in her sleep, just like any fool. Then she can sew them altogether, and some deserving person will get a lovely bedspread.
你们要记住，不能让Monica Joan修女接电话。所以，请当值护士务必守在电话桌旁。
我们会尽力的。要让她有事可做是越来越难了。
Chummy的孩子快要出生了。我们不妨去买来针线，让Monica Joan修女织婴儿服好了。
估计织出来的衣服也只有来自火星的变异婴儿能穿。
让她去织方形毛毯吧。
方形毛毯啊，她会无聊到掉泪的。
她做梦都能织，轻而易举的事。她还能把毯子都缝到一起，谁立功了，就能得到一张漂亮的床单了。
