-
英语幽默故事：独自在家
我妻子独自在家时，总是不想让别人知道家里没有其他的人。一天晚上，我工作到很晚。我妻子听到有人敲门，她就没理，但敲门的声音总是不停，慌乱之中，她开始学狗叫。一开始她低声地叫，随后她的叫声越来越大。敲门声很快地停了，她这才松了口气。
2016-04-13 -
英语幽默小故事：Three Blind Mice
今天小编为大家带来了一个英式冷笑话：瞎眼老鼠。外国人的笑点和我们中国人不太一样，很多时候使用了同音词、组装词等技巧来包装成梗，我们一起看看吧，你能get到点吗？
2016-09-09 -
英语幽默笑话之童真童趣（一）
's the zoo, can you tell me?"[/en] [cn]“哥哥，你能告诉我什么是动物园吗？”[/cn] [en]"The zoo is a place where there are animals but the hunting is [w=prohibit]prohibited[/w]."[/en] [cn]“动物园就是有动物，但又禁止打猎的地方。”[/cn] 英语幽默600篇 题材丰富、浅显易懂 英汉对照、翻译中肯 青闰编译 上海交通大学出版社
-
英语幽默故事：脑袋
“所有的孩子都拿我开玩笑，”小男孩哭着跟妈妈说：“他们说我长了一个大脑袋。”“别听他们的，”他妈妈安慰说：“你的脑袋长得很漂亮。好了，别哭了，去商店买10磅土豆来。”
-
英语幽默故事：提醒
我们的儿子是密歇根州阿尔马大学的新生，开学几个星期之后，我和丈夫决定去看看他。我特意提前给他打电话，“提醒”他我们将光临。但是当我们来到宿舍时，他的房间凌乱不堪，我非常吃惊。“忘了我们要来，是吧?”我取笑他。
-
英语幽默笑话之童真童趣（四）
看到一只孔雀。他马上跑向屋子，大声喊道：“奶奶，快来！你的一只鸡开花了！”[/cn] [en]5. Mother:"I sent my little boy for two pounds of plums and you gave him a pound and a half."[/en] [cn]母亲：“我派自己的小孩买两磅李子，你却给了他一磅半。”[/cn] [en]Shopkeeper:"My scales are all right, madam. Have you weighed your little boy?"[/en] [cn]店主：“我的秤没问题，太太。你称过儿子了吗？”[/cn] 英语幽默600篇 题材丰富、浅显易懂 英汉对照、翻译中肯 青闰编译 上海交通大学出版社
-
英语幽默笑话之童真童趣（十）
大声点。”[/cn] [en]5. Son: "Dad, give me a [w]dime[/w]."[/en] [cn]儿子：“爸爸，给我一毛钱。”[/cn] [en]Father: "Son, don't you think you're getting too big to be forever begging for dimes?"[/en] [cn]父亲：“儿子，你不认为自己渐渐长大，不应该总是一毛一毛地要钱吗？”[/cn] [en]Son: "I guess you're right, dad. Give me a dollar, will you?"[/en] [cn]儿子：“爸爸，我想你说得对。给我一块钱，好吗？”[/cn] 英语幽默600篇 题材丰富、浅显易懂 英汉对照、翻译中肯 青闰编译 上海交通大学出版社
-
英语幽默笑话之童真童趣（八）
已经睡觉了。”[/cn] [en]"No, they won't, mama. The small apples may have gone to bed, but the big ones mustn't."[/en] [cn]“不，不会的，妈妈。小苹果可能睡了，但大苹果一定没有睡。”[/cn] 英语幽默600篇 题材丰富、浅显易懂 英汉对照、翻译中肯 青闰编译 上海交通大学出版社
-
英语幽默笑话之童真童趣（七）
where he put his clothes," replied the other.[/en] [cn]“我猜他是在想他把衣服放在哪里了吧。”另一个回答说。[/cn] [en]5. Younger [w]Scout[/w]: "How can I tell the difference between a mushroom and a [w]toadstool[/w]?"[/en] [cn]年少童子军：“我怎么才能区分蘑菇和毒菌？”[/cn] [en]Older Scout: "Just eat one before you go to bed. If you wake up thenext morning, it was a mushroom."[/en] [cn]年长童子军：“你上床睡觉前，吃其中的一个。如果你第二天早上醒来，那就是蘑菇。”[/cn] 英语幽默600篇 题材丰富、浅显易懂 英汉对照、翻译中肯 青闰编译 上海交通大学出版社
-
英语幽默笑话之童真童趣（五）
,"Doesn't it ever stop raining around here?"[/en] [cn]一个风雨交加的周末，我乘渡船回阿拉斯加州，船上挤满了游客。我听到一名游客问一个小男孩：“这里的雨从来没停过吗？”[/cn] [en]"I don't know," came the reply, "I'm only seven years old."[/en] [cn]“我不知道，”男孩回答说，“我才7岁。”[/cn] 英语幽默600篇 题材丰富、浅显易懂 英汉对照、翻译中肯 青闰编译 上海交通大学出版社
搜索
查词