罗伯特 ·帕丁森

Yeah, yeah, Robert Pattinson plays vampire Edward Cullen in that certain blockbuster series.
是的是的，罗伯特帕丁森在某个大片系列中扮演了吸血鬼爱德华库伦。

保罗·韦斯利

Paul Wesley plays Ian’s brother vampire, Stefan Salvatore, on ‘The Vampire Diaries.’ He looks like it might be related to Pattinson, too.
保罗韦斯利在《吸血鬼日记》中扮演了伊恩萨默海尔德的吸血鬼兄弟，斯蒂芬萨尔瓦托，他看上去像是帕丁森的亲戚。

 

伊恩·萨默海尔德

Blue-eyed charmer Ian Somerhalder plays the sullen but sexy vampire Damon Salvatore on ‘The Vampire Diaries.’
拥有一双迷人的蓝色眼睛的伊恩萨默海尔德在《吸血鬼日记》中扮演了一位阴郁但是性感的吸血鬼达蒙萨尔瓦托。

 

布拉德·皮特

Brad Pitt left a lasting impression in 1994’s ‘Interview With a Vampire’ although it may be a film he wants to forget.
布拉德皮特在94年的《夜访吸血鬼》中的吸血鬼形象给人们留下了很深刻的印象，尽管他本人可能不想记得这部电影。

凯特·贝金赛尔

Kate Beckinsale plays vampire Selene in the ‘Underworld’ series, which pits vampires against werewolves, AKA lycans.
凯特贝金赛尔在《黑夜传说》系列中扮演了吸血鬼瑟琳娜，和狼人战斗的女战士。

克里斯汀斯图尔特

Yes, of course she made the list. How could we not include ‘Twilight’s Kristen Stewart?
是的，她当然会在榜单上，我们怎么能忘记《暮光之城》的克里斯汀斯图尔特呢？

彼得·费新利

Ah yes, Dr. Cullen. Peter Facinelli is one sexy vampire, on- and off-screen.
哦！库伦医生（彼得费新利）一直都是个性感的吸血鬼，不管是不是在大荧幕上。

 

埃琳娜·安娜亚

Spanish actress Elena Anaya played beautiful vampire Aleera in the less than memorable horror flick, ‘Van Helsing.’
西班牙女演员埃琳娜安娜亚在《范海辛》中扮演了妖艳的吸血鬼新娘。

安东尼奥·班德拉斯

Antonio Banderas brought his Latin charm to ‘Interview with the Vampire’ as Armand.
安东尼奥班德拉斯在《夜访吸血鬼》中扮演的阿曼德很好的展示了他的拉丁魅力。

 

约瑟夫·摩根

He tends to morph into other people on ‘The Vampire Diaries,’ but Joseph Morgan mostly plays a very old vampire.
他在《吸血鬼日记》中常常变成其他人，但是约瑟夫摩根大部分时间还是扮演那个性感的吸血鬼始祖。

史蒂芬·莫耶

Stephen Moyer plays old vampire Bill Compton on ‘True Blood.’ He also played a human in the vampire flick, ‘Priest.’
史蒂芬莫耶在《真爱如血》中扮演了吸血鬼比尔康普顿，他也在吸血鬼电影《驱魔人》中扮演了一个人类。

妮娜·杜波夫

She may only be a vampire for a short time, but ‘The Vampire Diaries’ Nina Dobrev certainly makes our list for now.
她不久前刚变成吸血鬼，但是《吸血鬼日记》的妮娜杜波夫依然进了我们的榜单。