The CW is going all in with its three freshman dramas.
CW电视台增订了今年的3部新剧。

On Thursday (Oct. 10), the network ordered additional scripts from "The Originals," "The Tomorrow People," and "Reign," The Wrap reports. The CW clearly has high hopes for the three new shows, as "The Originals" has only aired two episodes, "The Tomorrow People" has only aired its series premiere episode, and "Reign" has yet to premiere, yet a new script order does not mean a full season pickup.
据Wrap报道，CW电视台周四时宣布增订《初代吸血鬼》、《未来青年》和《风中女王》。从这一举动可以看出，CW对该台今年的3部新剧信心满满，《初代吸血鬼》才刚刚播了2集，《未来青年》刚放了首播集，而《风中女王》甚至还没开播。不过虽然增订3集，不过这3部剧都还没有被满集续订（一般秋季剧满集续订会有23集）。

The second episode of the "The Originals," paired with long-running drama "Supernatural," gave The CW its most-watched Tuesday in four years, while "The Tomorrow People" had a solid debut on Wednesday with 2.3 million viewers.
《初代吸血鬼》第二季在CW长寿剧《邪恶力量》后跟播，这两部剧共同创造了CW电视台四年来收视最高的一个周二。周三首播的《未来青年》则收获了230万观众。