商务英语”是商务和英语的结合,商务英语交流总是带着一定的目的并要达成一定的结果。因此演练一下商务英语情景对话很有必要。小编为大家整理了关于商务用餐的商务英语情景对话,这样让你在职场中的任何情况都能应对自如,表现越来越出色。

A: Mr. Bai, you are leaving Nanjing tomorrow, have you got any plans tonight?

B: Not really. Why?

A: If not, I'd like to invite you to dinner this evening at Nanjing Roast Duck Restaurant.

B: Roast duck? My friend introduced into me before I came here. It's very kind of you to ask. I'd be delighted to go.

A: All right. I will meet you at the lounge of the hotel at 7 o'-clock this evening.

B: Thank you. I will meet you then. Bye.

A:白先生,您明天离开南京,今晚有什么安排吗?

B:还没有。怎么?

A:如果没有,今晚,我想请你去南京烤鸭店吃饭。

B:烤鸭?我来之前朋友就介绍过。谢谢您邀我。我很乐意去。

A:好吧。我今晚七点在饭店大厅等您。

B:谢谢。到时见。再见。

A: Good evening, sir. What can I do for you?

B: Good evening. Would you please offer a table far from theen trance for us?

A: Yes, of course. This way, please.

(After the customers being seated)。

A: Are you ready to order, sir?

B: What's the special here?

A: We have steamed chicken, braised pork, Peking roast duck and so on. Here's the menu. What would you like to have?

B: Well, let's try some braised pork, sweet and sour fish and some fried beans.

A: Would you like anything to drink?

B: Just some soft drinks and only a bottle of beer.

A: All right. Wait for a moment, please.

A:晚上好,先生。能为您效劳吗?

B:晚上好。能提供一张离入口远点的桌子吗?

A:当然可以,这边请。

(客人就座以后)。

A:可以点菜了吗,先生?

B:这里有什么特色菜?

A:我们这里有炖鸡、红烧扣肉、北京烤鸭,等等。菜单在这儿,来点什么?

B:嗯……来个红烧扣肉、糖醋鱼和炸豆子。

A:喝点什么饮料?

B:就来点饮料和一瓶啤酒好了。

A:好的,请稍等。

A: Nice to meet you, Mr. Miller.

B: Nice to meet you too. Thank you for holding such a colorful Chinese cooking dinner.

A: It's my pleasure. Please have a seat here.

B: Thanks.

A: I was so busy yesterday that I was not able to go to the air port. I am very sorry.

B: It doesn't matter.

A: I wish you good luck in your business.

B: Cheers to your health.

A: Cheers to everyone.

A:米勒先生,欢迎欢迎。

B:见到您很高兴。感谢您今天为我准备了如此丰盛的中国菜。

A:谢谢,别客气。请这边坐。

B:谢谢。

A:昨天很忙,没能到机场迎接您,真对不起。

B:没关系。

A:祝您生意兴隆。

B:为了您的健康干杯吧!

A:为了大家的健康干杯!

Dinner (right version)

A:公司职员 B:客户 W:waiter

1.(The waiter is taking orders at another table)

A:Waiter!

W:I’m really sorry,just a moment.(smile)

A:That’s all right.(smile)

2.(Later)

W:Here’s the menue.

A:I’d like to have noodles and a cup of coffee.How about you ,Janet?

B:I’d like to have fish,salad and a cup of tea.

A:The fish looks wonderful.I hear that it’s amazing here.

B:Wow,it’s so nice.

3.(Waiting,small talk)

A:What do you think of this restaurant?

B:The atmosphere is quiet,I like it.

A:And it’s the closest one to our office.

B:That’s convenient.

4.(Waiter serves the meal)

W:Enjoy yourselves.

A and B:Thank you.

(A chew with mouth closed)

A:What do you think of the contract between our two companies?(not speak with mouth full)

B:As far as I am concerned,it still needs to be improved.

A:I agree. I think there are several disadvantages…

Dinner (wrong version)

A:公司职员 B:客户 W:waiter

1.(The waiter is taking orders at another table)

A:Waiter,be quick!We’ve waited here for a long time!!

W:I’m really sorry,just a moment.(smile)

2.(Later)

W:Here’s the menue.

A:I’d like to have noodles and a cup of coffee.How about you ,Janet?

B:I’d like to have fish,salad and a cup of tea.

A:Wow,fish here is so expensive!!!

B:Well,maybe I can change for another one.

A:It’s OK,after all,the company pays.

3.(Waiting,silence,A is rocking in his chair for 10 seconds)

4.(Waiter serves the meal)

W:Enjoy yourselves.

B:Thank you.

(A is chewing with mouth open)

A:What do you think of the contract between our two companies?(Speak with mouth full)

B:As far as I am concerned…

A:In fact I think there are several disadvantages…

特别提醒:如果大家想要了解更多英语方面知识,或者想要深入学习英语的,可以扫以下二维码,定制沪江网校精品课程,高效实用的个性化学习方案,专属督导全程伴学。

商务英语”是企业与英语相结合,企业英语沟通总是带着一定的目的而达到一定的结果。因此,有必要英语情境对话来排练业务。小编带给你一些商务英语商务就餐的情境对话,让你应对职场上的任何情况,表现得越来越好。