5月17日，河南省文物局在洛阳召开新闻发布会，洛阳邙山陵墓群考古获重大发现，在汉魏国都洛阳的北邙山上，又一座大型曹魏贵族墓葬经考古发掘后，在5月16日河南省文物局主持召开的研讨会上，来自全国的与会专家认定这座墓的主人就是曹操族子、三国名将曹休。

墓室及甬道上方共发现六个盗洞，从唐宋时期到近代，各不相同。墓葬被盗情况严重，但是墓葬的整体结构保存相对完整。出土主要有陶器、铜器、铁器、金银器等，其中前室出土1件鎏金铜带钩异常精美。

5月17日，河南省文物局在洛阳召开邙山陵墓群考古新成果发布会，与会专家确认：位于洛阳邙山的一座大型墓葬为三国名将曹休之墓。经专家考证，曹休墓内出土遗物的考古学年代与安阳发现的曹操墓同类器物接近，墓葬形制也与曹操墓相似。

（以上新闻来自新华社）

小编注：看过《盗墓笔记》的同学，应该对上文中“盗洞”一词感到很有亲切感吧？不要因为小说写得那么精彩就觉得盗墓是件很浪漫的事情哦，当然，古代的盗墓贼我们现在也不能追究了，只能感叹曹休墓被盗那么多次，还能保存完好，真让人欣慰。今天我们来看看“盗洞”这个词英语是怎么说的吧。

首先，“盗墓贼”的英文表达很简单：tomb robber，“盗洞”其实就是盗墓贼为了发掘陵墓而挖的洞，英语中的表述是robber hole，例如：The surface of the romb is pockmarked with robber holes.

另外，“挖掘”一词我们常用的是unearth，但是更加专业的一个词语是excavate：The excavation of the tomb took a long time.

【中高级口译暑期班】想备战今年秋季的中高口考试？还是想好好利用两个月的时间充实自己？天热一样能好好学习，来沪江网校中高口暑期班体会一下吧！

快速入口：【高口暑期班】  【中口暑期班】 

时间更充裕的你，就来特训班试试吧：【高口暑期特训班】 【中口暑期特训班】

暑期学习计划有安排了吗？怕热怕晒的话就来沪江网校吧，足不出户，自在学习！我们的暑期“强档”已经重磅推出了，爱学习的孩子们赶紧来看看吧！