法晚百姓大讲堂”职称英语考试专题讲座昨举办 新东方在线名师李玉技分析———  

  今年的全国职称英语考试推迟到6月30日举行,考试时间、内容及考试人群等方面都有较大范围的调整与变动。

  为使广大考生在第一时间了解考试变化,掌握改革后新大纲和新教材的变化、了解注意事项,昨天下午,“法晚百姓大讲堂”邀请新东方在线职称英语名师李玉技详解了2007年职称英语考试的新教材和新大纲,并且现场传授应试技巧。

  李玉技分析,今年B、C级试卷可能不出现教材原题,“换题已成定局”。随着考生越来越年轻,试题难度也“水涨船高”。

  今年调整

  考试新增两部分内容

  根据人事部要求,今年的全国职称英语考试由原定的4月8日调整到6月30日举行。

  从考试内容上来看,在职称英语精讲教材对照表上,今年新增了阅读理解与完型填空两大部分,共计18篇文章、122道重点题目,方向涉及综合、理工、卫生。

  新东方在线本年度针对考试复习时间较短的特点,推出了职称英语保过班,并在5月17日推出的2007年职称英语考试的重点内容中给出了新教材的补充内容,其中包括词汇部分10道题、阅读理解部分9篇文章和完型填空部分9篇文章。  

  分析预测

  B、C两级可能不出原题

  李玉技分析,今年职称英语考试有3种可能性。首先,摒弃照搬教材﹑死板教条的考查模式,朝着能力测试的方向作进一步试探和调整。

  其次,“C级甚至B级试卷不会出现教材原题已经成为一种不争的事实,在2006年全国职称英语考试综合C级的阅读理解部分并未出现任何原题就是一个强有力的暗示。”李玉技说。

  第三,由于C级考生相对年轻,决定了该级考卷中将不再出现教材原题,试题难度加大。这种做法有可能会促使C级考生的分数及过关率与B级﹑A级的“大龄考生”整体持平。

  通常来说,2000年前后,在试卷中出现的原题数量在45%至60%,且改动幅度比较小。到了2004年、2005年,职称英语考试渐有“疏远”原题的苗头,原题逐年减少。

  另外,由于全国职称英语考试的题型已经数年未变,很多外语培训机构对其考试规律的把握与研究已经十分充分,这也成为出题人逐渐改变出题方向的主要原因。

  考生年龄趋于年轻化

  李玉技分析,从考试人群来看,现在越来越多的年轻人进入到参加职称英语考试的行列中,从而使考生呈现逐渐年轻化的趋势,该趋势正在并将进一步影响出题方向和试题难度。年轻人的英语水平普遍较高,因此试题难度也随之“水涨船高”。

  在昨天下午的法晚大讲堂上,共有近200人前来听课,其中大部分是20多岁的年轻人。   

  新大纲六大题型复习策略

  词汇选项 该题型共15分,建议考生在10分钟内完成。李玉技建议考生利用词典来解答此类问题。

  阅读理解 相对来说比较难,3篇文章,共15道题,总共45分。李玉技说,他十分反对考生先把每篇文章全都弄懂、看明白,然后再去做题。对于职称英语考试,需要更多地“逆序”做题。

  阅读判断 应回归到原文中去寻找答案。

   完型填空 对于此类题,李玉技要求考生在15分钟左右的时间内完成,尤其强调需要考生参考历年真题中的完型填空部分。建议考生将大纲中要求的700个词组、常见的100个左右句型总结下来,记在纸上,每天用一定的时间去学习。

  概括大意并完成句子 建议使用选择中心主题句的位置的方式进行解答。一般而言,中心主题句会出现在段首的第一、二句或者中间位置。

  补全短文 通常是一篇在230至250字之间的文章,从文中拿出5个独立、完整的句子,然后给出6个选项。李玉技说:“在做这种题型的时候,尽可能从中文的角度去思考这篇文章。”  

  相关链接

  1.符合哪些条件可免于职称外语考试?

  答:根据京人发〔2004〕96号文件规定,符合下列情形之一,可免于职称外语考试:

  (1)取得职称外语(从事翻译工作人员及外语教师第二外语)专业专科及以上学历的人员申报中、高级职称评审。

  (2)获得博士学位申报高级(含正高级)职称评审,获得硕士学位申报中级职称评审。

  (3)留学回国人员首次参加职称评审。

  (4)申报副高级职称评审时已取得职称外语合格证书(含1977年底前参加工作人员外语成绩达到45分)的人员申报正高级职称评审。

  (5)参加《全国工商企业出国培训备选人员外语考试》(简称BFT),通过中(Ⅰ)级者申报中级职称评审,通过高(A)级者申报高级职称评审。  

  2.职称外语考试合格证的有效期是怎样规定的?

  答:专业技术人员 1999年及以后取得的全国职称外语等级考试A级合格证书、2000年及以后取得的全国职称外语等级考试B、C级合格证书、2001年及以后取得的北京市古汉语、医古文考试合格证书、1977年底以前参加工作的人员参加2004年及以后取得的全国职称外语等级考试各级别45分及以上成绩,可长期有效。  

  3.职称外语考试有哪几个语种?

  答:全国专业技术人员职称外语等级统一考试设英语、日语、俄语、德语、法语和西班牙语,每个语种分为A、B、C3个级别。

  详情可见