精选英国36首最经典的儿童英语手指游戏和动作童谣。伴随着不经意的节奏,辅助以手指和全身动作,让宝宝与父母有最初的交流,培养最初的语感。让《语感启蒙》开启您孩子的第二语言之门!

Old Macdonald

【手指游戏】

Old Macdonald had a farm. E-I-E-I-O.
老麦克唐纳有一个农场,咿呀咿呀哟

And on that farm he had some cows. E-I-E-I-O.
农场上有奶牛,咿呀咿呀哟 

With a moo-moo here. And a moo-moo there.
这儿哞哞,那儿哞哞

Here a moo. There a moo. Everywhere a moo-moo.
这儿哞哞,那儿哞哞,到处哞哞

Old Macdonald had a farm. E-I-E-I-O.
老麦克唐纳有一个农场,咿呀咿呀哟

And on that farm he had some ducks. E-I-E-I-O.
农场上有鸭子,咿呀咿呀哟

With a quack-quack here. And a quack-quack there. 
这儿嘎嘎,那儿嘎嘎

Here a quack. There a moo. Everywhere a quack-quack.
这儿嘎嘎,那儿嘎嘎,到处嘎嘎

Old Macdonald had a farm. E-I-E-I-O.
老麦克唐纳有一个农场,咿呀咿呀哟

And on that farm he had some pigs. E-I-E-I-O.
农场上有猪,咿呀咿呀哟

With a oink-oink there. And a oink-oink there.
这儿哼哼,那儿哼哼

Here a oink, there a oink. Everywhere a oink-baa.
这儿哼哼,那儿哼哼,到处哼哼 

Old Macdonald had a farm. E-I-E-I-O. 
老麦克唐纳有一个农场,咿呀咿呀哟

And on that farm he had some Chicks. E-I-E-I-O.
农场上有火鸡

With a chick-chick here. And a chick-chick there.
这儿咯咯,那儿咯咯

Here a chick. There a chick. Everywhere a chick.
这儿咯咯,那儿咯咯,到处咯咯

Old Macdonald had a farm. E-I-E-I-O.
老麦克唐纳有一个农场,咿呀咿呀哟 

【读一读】

Old Macdonald had a farm. E-I-E-I-O.

And on that farm he had some cows.

【词义解析】

农场

奶牛

here 到处

鸭子

火鸡

例句:And on that farm he had some Chicks