SMILE
微笑

It isn't any trouble just to S-M-I-L-E,
It isn't any trouble just to S-M-I-L-E,
So smile when you're in trouble,
it will vanish like a bubble,
If you'll only take the trouble just to S-M-I-L-E.

只是微笑并不是一件麻烦的事情，
只是微笑并不是一件麻烦的事情，
所以当你遇到麻烦的时候，微笑，
麻烦将会象泡泡一样消失，
如果你只不过将麻烦正好化作微笑。


It isn't any trouble just to L-A-U-G-H,
It isn't any trouble just to L-A-U-G-H,
So laugh when you're in trouble,
it will vanish like a bubble,
If you'll only take the trouble just to L-A-U-G-H.

只是笑笑并不是一件麻烦的事情，
只是笑笑并不是一件麻烦的事情，
所以当你遇到麻烦的时候，笑笑，
麻烦将会象泡泡一样消失，
如果你只不过将麻烦正好化作笑容。