【呼叫助产士】S02E02我做了所有我能做和该做的事。
剧情：尸检报告出来了，孩子是因为肺不张死亡，Nurse Miller无罪。
Hint:
1、Mr and Mrs Kelly; Thomas Kelly; Nurse Miller
2、采用英式拼写。
The envelope contains the results of the post-mortem. Mr and Mrs Kelly have already been informed. Before you open it, do you think you did or didn't do something which caused the death of Thomas Kelly? Your profession is about judgment, about a decision made in an instant which may save a mother and a child, or lose both. Your instinct matters greatly.
I did everything I could and should have done.
Then whether you're ready to hear it or not, I believe you're a wonderful midwife, Nurse Miller.
There's no blame, Nurse Miller. Not you, not the Kellys, not even fate. It was atelectasis. The baby's lung never fully expanded. There's nothing you or anyone could have done.
信封里的是尸检报告。Kelly夫妇已经得知了结果。在你打开之前，请好好想想，是否是自己的行为导致了Thomas Kelly的死亡。你的专业让你必须在一瞬间进行判断，做出决定。此决定可能拯救一对母子，也可能失去他们。你的直觉判断关系重大。
我做了所有我能做和该做的事。
那么，不论这里面是什么内容，我都相信你是一位优秀的助产士，Miller护士。
谁都没有责任，Miller护士。你没有，Kelly一家也没有，也无关命运。是因为肺不张。孩子的肺膨胀不全。不管是你，或任何人，都无能为力。