今天是9月3日,我们的习大大带领众领导同志在天安门城楼上进行2015抗战胜利大阅兵。下面,就让小编为大家科普一下那些与大阅兵相关的英文词汇吧!

首先,阅兵仪式的英文怎么说呢?

阅兵仪式:military parade

我们的习大大身穿中山装 Mao suit 进行检阅 inspect troops

受检阅方阵 troops to be inspected(troops也可)严正以待。

参与的有哪些队伍呢?先是海陆空。

海军:navy

陆军:land force

空军:air force

然后,是一些不可忽视的力量。

第二炮兵:second artillery force(核心力量)

特种兵部队:Special Forces

武警:armed police

当地警察:local police

民兵:militia

预备役:Reserve Service Forces

另外,此次的阅兵式首次组织抗战老兵方队参阅,向曾经战场上的英雄们致敬!

提到老兵,尽量不用 "old soldier"(虽然也行),可以用"veteran"来表达。

如果觉得这些词汇不够尽兴,当然可以整些有难度的。

前方高能预警!各种高大上的方阵正在逼近ING

首先当然是高颜值高海拔的仪仗队咯!

1、仪仗队:guard of honor

中国人民解放军三军仪仗队:PLA Combined Guard of Honor 

小编知道大家都很花痴仪仗队踢正步的风姿,辣么,踢正步的英文是什么呢?

走正步:goose-step

接下来,我们的海陆空方阵登场。

2、陆军 Land Force

陆军学员方队:PLA Ground Force Cadet Officers Square Formation 

陆军步兵方队:PLA Ground Force Infantry Square Formation 

陆军特种部队方队:PLA Ground Force Special Forces Square Formation 

3、海军 Navy

海军学员方队:PLA Navy Cadet Officers Square Formation 

海军水兵方队:PLA Navy Seamen Square Formation 

海军陆战队方队:PLA Navy Marine Corps Square Formation 

4、空军 Air Force

空军飞行学员方队:PLA Air Force Cadet Officers Square Formation  

空军空降兵方队:PLA Air Force Paratroopers Square Formation 

5、第二炮兵:Second Artillery Force

第二炮兵学员方队:PLA Second Artillery Corps Cadets Square Formation 

三军女兵方队:PLA Female Soldiers Square Formation 

6、武警:Armed Police

武警方队:People's Armed Police Square Formation  

7、民兵:Militia

女民兵方队:Female Militia Square Formation  

8、预备役:military reserve

预备役方队:PLA Reserve Service Forces Square Formation

小编还听说,还会有解放军合唱团PLA Chorus军乐队登台献唱抗战经典歌曲,

尽请期待这群平均年龄仅有21岁的解放军”鲜肉男团“吧!

最后,容小编吼一下,我们的解放军葛葛姐姐们太帅了!为日益崛起的天朝鼓个掌!!!

声明:本文章系沪江英语原创内容,转载请注明出处。