Unit 30 Would you kindly give me her address?

你终于打听到女编辑的办公室，可是她不在。于是，你请她的同事告诉你她的住址：

Would you kindly give me her address?

外面太吵了。你想劳驾正在门边的同学把门关上，就说：

Would you kindly close the door?

他还以为暂时不做功课，就把杂物堆在桌子上了。你说，劳驾他把东西从桌子上拿开：

Kindly remove those from the desk, would you?

楼上的人叮叮咚咚影响了你们家客人的谈话。你说，请求他们不要弄出噪音。

Would you kindly stop that horrible noise?

今天她会来电话。你要出去了，你请哥哥千万要把她的地址记下来：

Would you kindly write down her address?

他太不知趣了，明明看到有客人，却一次次地进门讲话。你只得求他不要再打断：

Will you kindly not interrupt us?

身处困境的你，不得不求人了。你说，可否请他发善心帮个忙：

Would you kindly help me in this difficulty?

那边地板打过蜡还没有干好。你客气地请客人从这边走：

Kindly come this way please.

注：

kind adj. 善良，好心肠

用于客套语中：

be so kind as to 劳驾……

be kind enough to 劳驾……，好心……

It's kind of you ……太难为你了，……太好了，谢谢……

Would you kindly 劳驾……，请你……，求你……