I take the cat for a ride in my doll carriage. I never do that for Clifford.
我把猫咪放在洋娃娃手推车里带他去兜风。我从来没有带Clifford去过。

Suddenly, the cat jumps out of the carriage. He doesn't see the car. Clifford is right there!
突然，猫咪跳出手推车。他连车都不看。Clifford在那里！

The cat doesn't even say, "Thank you!" He just sharpens his claws.
猫咪连谢谢都没说。他只是一个劲的磨爪子。

Clifford tries to sharpen his claws. But he is too big for the light pole.
Clifford也试图磨爪子。但是对于电线杆来说，他有点过大。

Then, a dog comes into our yard and growls at the cat.
然后一只狗闯进了我们家院子，对着猫咪怒吼。

Clifford comes. The dog is scared and runs away.
Clifford来了。那只狗很害怕，逃跑了。

When I hug the cat, a little boy comes over. He says, "Oh, you found my cat. Thank you! I am looking for him all the time!"
当我抱着猫咪的时候，一个小男孩过来了。他说，“哦，你找到了我的猫咪。谢谢你！我一直在找他！”

That sure is a cute cat. I hate to see him go. Oh well, I still have a pretty good dog.
那的确是只可爱的猫咪。看见他离开我很难过。好在我还有只可爱的狗狗。