沪江网原创，未经许可不得摘编、转载！ 

水瓶座 1.20-2.18

Essentially, this week is fun city for you. In one way, you might be more tired than usual. (You need more sleep with the Sun so far from your sign.) And you're very focused on partnerships right now and close friendships. Nevertheless, this week, you're hot to trot when it comes to entertaining diversions, sports, the entertainment world, show business, theme parks, vacations, spas, and anything to do with children. You want to party and you want to have fun! Romance, love affairs and saucy flirtations could be exciting, and give you a real lift. ("I'm adored! I'm desirable!") This is also a good time for financial speculation. It might be okay to play that long shot.

本周是很有意思的。一方面，你可能会比平时累。（太阳远离水瓶座，所以你需要更多的睡眠。）此刻，你非常关注伴侣和密友。尽管如此，本周你在以下方面也是迫不及待的：娱乐、运动、娱乐业、主题公园、度假、Spa以及和孩子相关的事务。你想要聚会，想玩乐。浪漫、恋情和色色的调情让你兴奋，精神大振。（我受人崇拜！我受欢迎！）此时也适合金融投机。现在可能可以进行那个高风险赌注了。