非常有哲理的一段话,希望大家能从中获益。


Hints:
 无

This is the street where I used to live and these were the people with whom I shared my life. I met them the day they moved in, and I saw what they brought with them. Beautiful dreams for the future, and quiet hopes for a better life, not just for themselves, but for their children, too. If I could, would I tell them what lies ahead? Would I warn them of the sorrow and betrayal that lie in store? No. From where I stand now, I see enough of the road to understand how it must be traveled. The trick is to keep moving forward, to let go of the fear and the regret that slow us down and keep us from enjoying a journey that will be over too soon. Yes, there will be unexpected bends in the road, shocking surprises we didn't see coming, but that's really the point. Don't you think?
这是我曾经生活过的街道,这是曾经与我共度时光的朋友。 我在他们搬来的那天与其相识,我见证他们满载而来。 带着对未来的美好憧憬,和对更好的生活的向往。 不仅为他们自己,更为了他们的孩子。 我该告诉她们前方的路是怎样的吗? 我该警告她们将面临悲伤与背叛吗? 不,站在这个位置,我知道路该如何去走。 秘诀就是继续前行,驱走放慢我们脚步和阻止我们享受这愉快又短暂的旅行的恐惧与悔恨。 是的,前方总会有始料不及的转弯,我们总会与惊喜不期而遇,但这才是最重要的,不是吗?