【老爸老妈浪漫史】s02e012Barney的理论(13)
来源:沪江听写酷
2013-04-04 12:30
<听写方式: 根据提示,听写短文>
Hints:
saying..."hm hm hm" is like...
carpool
and I'm just not ready to get...(听不清,提前给出)
an I-love-you slut
Nah(语气词)
<友情提示>
若页面过长造成听写不便,在听写框的右上角点击“弹出答题纸”即可。
【听写回顾】点击回顾上一期听写?
最后,欢迎推荐给你的好友 :D
Ok, but if relationships are like a freeway, then saying..."hm hm hm" is like...getting into the carpool lane.
And I don't want to take an exit, but at the same time, I'm not ready to get into the carpool lane.
Because what's in the carpool lane?
Oh, it's a big diamond, and I'm just not ready to get...
Okay, Robin, Robin, stop.
It's no big deal--you don't have to say it.
It's just, it's a big thing to say to someone, and I don't want to say it too soon.
What, you mean like I did?
No. I didn't...
Yeah, like you did.
I mean, you have to admit it,
Ted, it was a little weird.
Weird... or courageous?
Pretty sure weird.
I mean, who gives it up on the first date?
Well, come on, it shows I'm brave and bold, like a knight.
No, it shows that you're an I-love-you slut.
Well, then you're an I-love-you prude.
You know what?
I take mine back.
You... What?
I take my "I love you" back.
You can't take it back.
Nah. Just did. Got it right here.
But, you know, I'm such a slut,
I'm just gonna give it away.
Hey, you, sir. I love you.
好,可是如果谈恋爱像条高速公路的话,那么..."嗯嗯嗯" 就像
进入共车道一样。而我不想下这道高速,可是...我还没有进入共车道的准备。
知道在共车道里有什么吗?那有一颗大钻石。
可是我还不愿意结...
好,罗宾,别说了,这没什么大惊小怪的,你不用说出来,说出来是个大事。
我不想说得太早。
怎么啦?你是说像我说得那么早吗?
不,我没说...
对啊,你是有点早。
可是,泰德,你也得承认你那么早就说出来有点怪怪的。
奇怪...还是勇敢?
蛮奇怪,是肯定的。
谁第一次约会就说出来?
可是表现出我勇敢得跟一个骑士一样。
不,显示出你是个爱说我爱你的浪子。
那么你就是个不说我爱你的吝啬鬼。
算了,我把它收回来。
你...什么?
我把我的"我爱你"收回来。
你不能说收就收。
才不呢,我刚收回来了。
既然我是个浪子,我干脆跟谁都说。
你,这位先生,我爱你。