尼基塔:S01E02 (01) NIKITA的自白(2)
来源:沪江听写酷
2011-11-01 22:10
---(1)---
A black ops program called Division,that has now gone rogue.
---(2)---
---(3)---
What division doesn't know is that I have a partner on the inside -- Alex, a new recruit with a dark past, who I've trained in secret to resist their control.
Together we're going to take Division apart, one mission at a time.
---(4)---
【欢迎订阅NIKITA的节目单】
【只要听写挖空的部分哦!!一空一行,不写序号。听写不便的话,请点击‘弹出答题纸’】
Six years ago, I was taken from prison and forced to be an assassin for a covert unit of the government.
They destroyed my identity and they destroyed the man I loved.
I escaped, and now the man that trained me, someone I trusted, is hunting me.
And the last word they'll breathe before the end will be my name.
六年前 一个政府秘密小组将我从狱中释放并胁迫我成为一名杀手
名为"组织"的秘密机构,如今已变得不听将令
他们抹杀了我的存在,还杀害了我爱的人
我跳出魔窟 如今 我曾经信赖的教官正在追杀我
但"组织"并不知道我在组织内部安插了内应,她是艾丽克丝 有着黑暗过去的组织新成员
我曾秘密教授她 如何抵御他们的操控,我们要联手一步一步 击垮"组织"
他们临死前说的最后一个词将会是我的名字。