【操作流程】2020年秋季上海外语口译证书考试流程及平台操作指南(10月20日更新)

一、考试流程

1. 考前1小时,考生第二机位登录腾讯会议APP,打开摄像头和麦克风,考生的群名片统一设置为““姓名准考证号/电话号码(例:王某某200910010010/13399998888)”(已更新);第一机位登录“FiF智慧教学平台”(www.fifedu.com)。考生须配合监考人员完成以下操作:

⑴核验证件(考生手持身份证件、准考证于胸前)和空白草稿纸;

⑵使用手机环绕考场一周,之后将手机开启“屏幕旋转”功能,横向放置并固定在支架上(第二机位可见考生的侧面、草稿纸、双手、考试屏幕,保持麦克风开启):(已更新)

⑶根据监考人员指令调整双机位和考试环境。

2. 考前10分钟,考生做好考前所有准备。

3. 进入考试后,左上角倒计时自动启动,关机或退出考试都不会停止。考生的鼠标光标须始终保持在考试界面内(图1的红色方框内),若超出界面范围则会被讯飞平台认定为切屏作弊。超过一定次数,讯飞平台将会强制收卷。讯飞平台会自动实时保存考生答案,考生发生电脑故障或浏览器问题,只需要重新登录讯飞平台后进入考试继续作答即可。

图1

4. 考试开始第一项即为听力考试。考生需点击播放听力音频,音频只可播放一次,中途不能暂停或终止。待完成本页面题目后,点击右下角“下一题”继续作答。除听力部分外,考生不得佩戴耳机。

5. 考试过程中,考生如遇到问题,请转身面向第二机位举手示意,监考人员会在腾讯会议APP“聊天”功能中通过文字与考生联系(如图2)。

图2

6. 答题完毕后,考生也可提前交卷:考生点击“交卷”,待看到“已交卷”的界面后(如图3),转身面向第二机位举手示意,监考人员会在腾讯会议APP“聊天”功能(图2)中通过文字与考生联系。待监考人员通知,该考生方可关闭第一、二机位,结束考试。

图3

7. 考试时间截止,讯飞平台自动收卷。考生看到“已交卷”的界面后(如图3),关闭第一、二机位,考试结束。

 

二、讯飞平台操作

1. 考前1小时,考生在第一机位上登录讯飞平台“FiF智慧教学平台”(www.fifedu.com),建议使用谷歌浏览器或IE10以上或360极速浏览器(建议考生下载多个浏览器备用)(已更新),请确保电脑已安装flash,并更新到最新版本,下载网址https://www.flash.cn/。

2. 点击“登录”,在“学校简称+学工号”处输入"SIA准考证号"(例:SIA200910010010),在“密码”处输入报名时提供的同一身份证件后六位。在绑定手机一栏,选择“跳过,暂不绑定”。(已更新)

3. 点击“应用”——“讯飞AI考试(在线)”,进入讯飞AI考试(在线)。

4. 设备调试。请确保浏览器已开启摄像头、麦克风的权限。

谷歌浏览器参照下方网址开启摄像头、麦克风:

https://fif.kf5.com/hc/kb/article/1388252/或https://jingyan.baidu.com/article/ca41422f82cf075fae99edff.html

360浏览器参照参照下方网址开启摄像头、麦克风:

https://jingyan.baidu.com/article/455a9950fb2dfde066277890.html

5. 点击进入讯飞 AI考试(在线)后,在“我的考试”页面中选择相应的考试,“点击进入”,学生即可开始考试。

注意:开考时间到,考生需刷新界面,进入考试。

6.“点击进入”考试后,考生需认真阅读考生承诺书,然后点击“我已认真阅读并同意”。

7. 考试开始前,考生可看到考试的基本信息和注意事项,确认无误后需点击“耳机调试”按钮。

8. 考生在考试前需进行耳机调试。点击“耳机调试”---->“开始试音”,当听到声音A lot of....时即可表示耳机测试成功,若没有听到声音,请不要进行下一步操作,继续调试耳机直到可以听到机器读出的A lot of....声音后再进行下一步。如下图:

9. 若为口语考试,学生需根据讯飞平台提示进行麦克风调试。点击麦克风调试,然后点击flash图标(不显示可跳过),在弹出的Adobe Player设置框中依次勾选“允许”、“记住”后,点击“关闭”或“下一步”,然后按照讯飞平台提示的步骤操作。

注意:后续录音或是摄像头调试页面,在浏览器弹框中,均点击“允许”。

10. 试音结束后,点击“进入考试”,即进入到人脸识别阶段,如人脸匹配不成功,会提示人脸匹配失败。连续三次认证失败,监考人员会进行人工核实,考生可以直接进入考试。

11. 进入考试后,讯飞平台全程录像监考并随机抓拍进行识别。

三、注意事项

1. 考试当天,考生须提前1小时进入腾讯会议、登录讯飞平台。一旦开始考试,视线不得离开屏幕。

2. 英语高级口译证书考试第一阶段(笔试)分上、下半场,下半场又分为两场考试,共三场考试。中间休息10分钟下半场考试开始前,考生仍需进行身份核验。

下半场第一场考试时,考生仅需听音频,在空白草稿纸上做笔记,不能直接在电脑上记录。听完音频后,考生需点击交卷并点击进入下半场第二场考试,进行作答。(已更新)

3. 模拟测试后,考办可能会根据实际情况对《考试流程及平台操作指南》进行调整。如有调整,考办会及时在官网进行更新,请考生及时关注。

 

上海外语口译证书考试办公室

2020年10月

文章来源:公众号上海外语口译官网