【重点词汇】

1. distinguish from

魔术导师Thaddeus 被FBI探员Dylan抓到了监狱中。他们两个在狱中展开了对话。Dylan说自己有了一个新理论，他说：“天眼无处不在，等待正真的魔术师从无名鼠辈到大名鼎鼎。”distinguish…from…意思是“把……区分开，辨别”。这里指无名鼠辈与大名鼎鼎的区别。

2. piss off

FBI探员Dylan接着说：“可能是Thaddeus因为没有被天眼邀请，所以想扳倒他们，但是最终却惹怒了他们”。Piss off为固定搭配，意思是“惹怒，让……走开”。后面直接加名词。这里取“惹怒”之意。

3. be prepared to

FBI探员Dylan让Thaddeus告诉他到底谁是幕后主使，Thaddeus开始描述：“是一个准备好失去一切，准备得过了头的人。”Be prepared to do是固定搭配，意思是“准备做某事，愿意做某事”。

4. have access to

FBI探员Dylan让Thaddeus告诉他具体的人，而不是描述。于是Thaddeus开始思考到底是谁有能进入仓库的方法，能有机会安置镜子，一直都在他和FBI前一步到。于是，想到了幕后主使就是Dylan。Have access to为固定搭配，意思是“接近，可以获得或使用”，在这里，与仓库一起搭配，表示有进入仓库的方法。

声明：本文系沪江英语原创内容，转载请注明出处。本文仅代表作者个人观点，仅供参考。如有不妥之处，欢迎指正。