今年六级作文中的这个句子:to respect others,be it in words or manners.为什么是“be it”不是“do it”?

在沪江关注英语的沪友Jasmine~.遇到了一个关于的疑惑,已有1人提出了自己的看法。

知识点疑惑描述

今年六级作文中的这个句子:to respect others,be it in words or manners.为什么是“be it”不是“do it”?

知识点相关讲解

1。to respect others,be it in words or manners.中to respect others 是目的状语,整个句子可以先粗略翻译为:为了尊重别人,以语言和礼貌。2。 这个目的状语从句可以补充成分,例如:My aim is to respect others in words or manners.对比原句和这个句子,不难发现,省略补充的my aim ,to respect others 对应原句的it .而is 就对应原句的be ,所以用be it.考虑的是it 指代谁,而这个谁和谓语之间的关系,就是决定用do it 还是be it。

—— Tuxue390_南k

您感兴趣的课程有优惠啦,快去看看: