sur

在沪江关注法语的沪友懒羊羊_遇到了一个关于的疑惑,已有3人提出了自己的看法。

知识点疑惑描述

sur

知识点相关讲解

l'école a mis à sa disposition le laboratoire qui est une pièce de trois mètres sur cinq. 学校刚安排了个实验室,长5米宽3米。

—— 天边外wendy

你确定这个地方是用sur吗? 按理说une pièce后面是应该接描述面积的句子或短语的 但是sur与数量有关的用法中,只有表示比例的用法。 比如3 sur 5 就是五分之三 按照句子的意思,难不成意思是:学校刚刚提供了一个实验室,它是一个3X5米的pièce? 但是我从来没看见过sur的这种用法。 问了一下同事。的确是sur。

—— elliott828

學校已經提供了實驗室是一個組成部分中的三個五米

—— hu9099

您感兴趣的课程有优惠啦,快去看看: