Your mother's dead.

The thing is, she was given medicine,

like the medicine I give to Charles.

She passed it on to you.

                                                  ——Rise of the Planet of the Apes
 
你的母亲死了。
事情是,她被服用了,
和我给查尔斯一样的药。
她把它交给你。

                                                                  ——《猩球崛起》

一、下面我们来看看medicine有几种含义

n.

1.药,内服药 [U,C]

Cough mixture is an internal medicine.

止咳糖浆是一种内服药。

2.医学;医术;内科学 [U]

Therapeutics is virtually considered in all textbooks of medicine, but often superficially

事实上所有内科学教科书都提到治疗说,不过内容通常较为简浅而已。

3.【喻】良药 [U,C]

Bitter medicine cures sickness and unpalatable advice benefits conduct.

良药苦口利于病,忠言逆耳益于行。

4.(原始民族迷信的)符咒,巫术,魔力 [U]

v.

5.给...服药;用药物治疗 [T]

 

二、词义辨析:表示“药”的单词还有哪些呢?

drug, medicine, medication, remedy, cure, chemical

这些名词都有“药”之意。

drug普通用词,含义广泛,可指任何用于预防或治疗肉体上或精神上疾病的药品。用复数形式,多指毒品。

medicine普通用词,可指药物的总称,也指一切有利于健康的东西。

medication指医生开给病人用的一切药物,从最简单的阿斯匹林到最复杂的药物。

remedy普通用词,侧重指对恢复健康有效的药品或治疗方法。

cure比remedy更强调使身体恢复健康的疗法或良药。

chemical多指工业或化学中的药品,有时也指医药中的药品。

 

三、含有medicine的常见短语

herbal medicine

n. 草药

medicine man

n.有法术之人,成药推销员

patent medicine

n.成药,专利药品,秘方药

aerospace medicine

航空宇宙医学,航天医学,宇航医学,空间医学


四,学会medicine的用法了吗?一起来做个测试吧!

______ should be kept out of the reach of children.
药应放在孩子够不到的地方。