（文本为音频大致内容，可能与音频并非完全一致，欢迎大家贡献听写稿^^）

This is AP News Minute.
 
Bradley Manning, the soldier sentenced to 35 years for sending classified documents to Wikileaks, now says he wants to live as a woman. Manning issued a statement saying he wants to be known as "Chelsea", and begin hormone treatments as soon as possible. 
 
In Syria, government forces pressed on with a military offensive, a day after activists claimed more than 100 people were killed in a chemical weapons attack. One human rights group counted three air raids within five minutes in the suburbs around Damascus.
 
President Obama's pushing for a new rating system for colleges. Schools would be judged based on their affordability in addition to their academic programs. If approved, the new rankings would be used in distributing financial aid.
 
In Kentucky, the state's top ham has sold for a whopping $350,000 at auction. The charity event is part of the annual state fair. 
 
Gerry Bodlander, the Associated Press with AP News Minute.
 

声明：音视频均来自互联网链接，仅供学习使用。本网站自身不存储、控制、修改被链接的内容。"沪江网"高度重视知识产权保护。当如发现本网站发布的信息包含有侵犯其著作权的链接内容时，请联系我们，我们将依法采取措施移除相关内容或屏蔽相关链接。