原文标题:Originality lacking in Chinese animation
发布时间:07-04-2011 09:12 BJT
小编评价:关于中国的动漫,大家可以发表一下自己的看法。
或者谈谈盗版对产业发展的影响


Hints:
home-spun
chronic
duplications
retrench
pre and post
rampant
piracy
【听写回顾】点击回顾上一期听写:前IMF总裁卡恩无担保获释»
An increasing number of home-spun creations have played a crucial role in pushing forward China's flourishing animation industry. But recent surveys show it's still difficult for a majority of original works to lure the book lovers to buy domestic comic books or drag audiences into cinemas. The lack of original works has become a chronic problem for China's animation industry. A shortage of good stories and irresponsible duplications have slowed investment and left fans disappointed. The thirst to make quick money has made some production companies drastically retrench their cost in pre-production preparation and market investigation. "Because of the lack of capital, many production companies have set their eyes solely on the production, ignoring its pre and post stages." In countries with an advanced animation industry, it usually takes more than half of the total production period to develop the story in an animated feature film. The situation has been worsened by the rampant piracy, which cuts off the industry chain. The total production value for the global animation industry is now 40 billion U.S. dollars. But the output of its associated products can mount up to $400 billion. Piracy has kept production companies in a constant state of dire financial straits.