>>点击下载音频

谈梦想

What was your dream when you were a little child?
你小时候的梦想是什么？

I have a dream.
我有一个梦想。

My dream is to be a teacher.
我的梦想是成为一名教师。

Don't you have an ideal?
你没有理想吗？

Ideal is the beacon, without ideal there is no secure direction, without direction there is no life.
理想是指路明灯。没有理想，就没有坚定的方向；没有方向，就没有生活。

Is she your ideal girl?
她是你理想中的女孩吗？

Don't dream all day.
不要整天做梦。

It is time to face the reality.
是时候面对现实了。

Your dream will come true one day as long as you strive for it.
只要你努力奋斗，梦想总有一天会实现的。

His dream of being a doctor has come true.
他成为一名医生的梦想已经实现了。

>>点击下载音频

梦想

What's your dream, Hank?
汉克，你的梦想是什么？

Er, I hope to a good father.
额，我希望能成为一个好爸爸。

Oh? Could you tell me how to be a good father?
噢？你可以告诉我如何做个好爸爸吗？

Sure. A good father never scolds his child. He buys lots of toys for his child and he never quarrels with his wife.
当然。一个好爸爸从不责骂他的孩子。他给他的孩子买很多玩具，而且他从不与妻子吵架。

Do you think your father is good?
你觉得你的是好爸爸吗？

No, I don't think so. He is a father with little patience.
不，我觉得他不是。他是一个没有一点耐心的爸爸。

I hope your dream will come true one day.
我希望你的梦想有一天能实现。

Thank you.
谢谢你。