- [高中英语] 【适合背诵的双语文章】不同的人与不同的颜色
一个人选择鲜红色的小轿车,而另一个人则宁可要墨绿色的。一户人家把客厅粉刷成金黄色,而另一户人家则使用纯白色。一个孩子要鲜橙色的球,而另一个孩子则要浅蓝色的。心理家和商人们认为这些差别是很重要的。
- [高中英语] 【适合背诵的双语文章】现时人们对待健康的种种态度
最近,有个学生告诉我说,分出一部分时间去提高身体健康的水平,纯粹是挤占了他的学习时间。他想让我相信,假如让他参加健身培训班和让他学打桥牌同样都是对他没有好处的。他把上大学和准备干一番事业摆在了比
- [高中英语] 【适合背诵的双语文章】谚语趣谈:不雨则已,一雨倾盆
每当在头一天晚上我睡得特别晚,第二天早晨坐下来去吃早餐时,我母亲过去总是会对我说"上半夜睡一个小时胜过下半夜睡两小时"之类的话。但是半夜12点以前的睡眠质量真的会比半夜12点以后的睡眠要好一倍吗?
- [高中英语] 【适合背诵的双语文章】模糊语言
模糊现象已经无孔不入地扩展到我们生活的各个方面,以致模糊现象也扩展到了我们的语言当中。我们的日常讲话很大一部分是由"也许"、" 好多"、"不久"、"大量"、"很少"这类词汇所构成的。那这些词汇意味着什么?
- [高中英语] 【适合背诵的双语文章】历次重大的烟雾杀人事件
在1930年12月1日夜,一场浓雾漂移到了比利时的默兹山谷地区。在这山谷中的许多工厂都把烟尘和各种有害的微粒排放到这一场大雾当中了,于是就形成了烟与雾结合在一起的一大片浓黑的烟雾。这一山谷四天里成千上万
- [高中英语] 【适合背诵的双语文章】种种动物都濒临灭绝的危险境地,有谁关心?
不论何种动物,只要每一代不能繁殖出足够的后代,不能与这种动物的死亡数字相平衡,那么这种动物就会逐渐灭绝。我们从岩石中的化石遗留下的证据中可以辨别出来,自从地球上有生命时开始,在若干个百万年中,有
- [高中英语] 【适合背诵的双语文章】为什么把地图画成北方朝上?
现在很难设想,若绘制地图不以北方作为地图的上方。可是过去可并不总是这样绘制的。现在已知的被公认为世上最古老的地图绘制于公元前3800年,这张地图,以及以后的一些地图,最多也只不过算做是一些局部地区的
- [高中英语] 【适合背诵的双语文章】梦游,是真有其事还是虚构出来的?
关于梦游的人,有说不完的事:据说有些人在梦游中爬上了屋顶、解出了一些数学题、作了曲,从窗户走出去了,杀了人。那么梦游,是真有其事还是虚构出来的呢?
- [高中英语] 【适合背诵的双语文章】恐怖症及其对各方面的影响
安妮·彼得斯有一天下午正在厨房里做晚餐,突然她胸部剧痛,并发着呼吸短促。她想到这可能是心脏病发作了,于是她尖叫着喊救命。安妮的丈夫立即把她送到附近一家医院。在这家医院,她的胸痛被诊断是由恐怖症引
- [高中英语] 【适合背诵的双语文章】节食是通往健康之路
几乎每一个人在他或她的一生中都有个时候考虑要节食。所有的人,不分性别和年龄,都有个共同之处——要减轻体重,而且要快速减肥。对于节食,你有哪些感想呢?