一只小羊在河边喝水，狼见到后，便想找一个名正言顺的借口吃掉他。于是他跑到上游，恶狠狠地说小羊把河水搅浑浊了，使他喝不到清水。小羊回答说，他仅仅站在河边喝水，并且又在下游，根本不可能把上游的水搅浑

有个守财奴变卖了他所有的家产，换回了金块，并秘密地埋在一个地方。他每天走去看 看他的宝藏。有个在附近放羊的牧人留心观察，知道了真情，趁他走后，挖出金块拿走了这故事说明，一切财物如不使用等于没有。

很多山羊被牧羊人赶到羊圈里。有一只山羊不知在吃什么好东西，单独落在后面。牧羊 人拿起一块石头扔了过去，正巧打断了山羊的一只角。牧羊人吓得请求山羊不要告诉主人， 山羊说：“即使我不说，又怎能隐瞒下去

乌鸦非常羡慕天鹅洁白的羽毛。他猜想天鹅一定是经常洗澡，羽毛才变得如此洁白无 瑕。于是，他毅然离开了他赖以生存的祭坛，来到江湖边。他天天洗刷自己的羽毛，不但一 点都没洗白，反而因缺少食物饥饿而死。

滥竽充数 The Man Who Faked His Music King Xuan of Qi was fond of music. In particular, he enjoyed listening to a wind instrument called the "yu". He appreciated it most when t...

寓言故事：瞎子和小野兽。一个瞎子精于用手触摸各种动物。什么动物只要他一摸,就能分辨出来。有人带来一只小狼,请他摸一摸,说出是什么东西。大家想知道瞎子是怎么摸动物的吗？他能否猜出那东西就是狼呢？看完本

画蛇添足 战国时代有个楚国人祭他的祖先。仪式结束后，他拿出一壶酒赏给手下的几个人。大家商量说：“我们都来画蛇，谁先画好谁就喝这壶酒。”其中有一个人先画好了。 但他看到同伴...

寓言故事：好孩子。妈妈给了小罗伯两分钱，问他昨天拿钱干什么了？他说可一个老太婆了，妈妈说：你真是个好孩子。又给了他两分钱，可小罗伯为什么对那位老太太感兴趣？是因为可怜还是有其它原因呢？沪江英语小

这个故事告诉我们: 如果不懂得知足，贪得无厌，我们就会失去已经拥有的东西。现代人的幸福指数一直在降低，其实与人们的贪得无厌分不开的，很多人没有真正的正解幸福，在错误的方向上，做着正确的事情，结果是

此篇文章告诉人们，不要随意论断任何事情，有时候期望的越大，失望就会越大。沪江英语网小编为提供了双语对照形式的文章，希望对学习中文和英文的朋友都有所帮助！