• [考研英语] 考研英语培训:翻译几个失分点需要注意

    翻译题型是考研英语考试中一个重要的部分,从整体来看,它可能是考研英语中最难的部分。在历年考试中都是考生得分率较低的一类题型。下面帮帮总结整理了考研英语翻译部分常见的失分原因,同学们在早期复习中要

    2019-12-11 16:00
  • [考研英语] 考研英语之十大翻译必备句式

    翻译题型是考研英语里最让同学们发愁的部分,一是花大力气准备也不一定有成效,二是想拿高分不容易。但我们必须要越过这道难关,因为考试不会因为我们没准备好就不存在了。下面这些翻译句式,希望可以帮助到大

    2019-10-11 10:40
  • [考研英语] 考研英语翻译技巧:句式翻译

    句式翻译是考研英语的翻译部分的重要一环,又可以分为代词句式,分词句式、定语从句、词类转换句和被动语态这几种,接下来我们就来看看这些东西该如何掌握,再列举几个考研真题实例,大家可以根据自己的实际情

    2019-08-29 11:50
  • [考研英语] 考研英语翻译复习培训:正义反译

    考研英语中英汉互译中很多时候不能直译,那该怎么办啊?我们今天来看看反义正译这个知识点,它主要指在翻译实践中,为了使译文忠实而合乎语言习惯地传达原文的意思,有时必须把原文中的肯定说法变成译文中的否定

    2019-08-28 15:06
  • [翻译考试] 词法翻译之转性翻译

    英汉两种语言存在诸多不同,在多数情况下,很难将这两种语言一一对应翻译。要把译文译得既“达”又“雅”,还需要利用增词译法、省词译法、转性译法等诸多方法,本文就转性译法进行介绍。

    2017-09-14 16:27
  • [考研英语] 西安电子科技大学681语法与翻译2018考研大纲

    2018考研已进行到半程了,各招生院校现阶段考试逐渐公布自己的招生资讯:招生简章、专业目录、考研大纲等内容,小编为大家整理了西安电子科技大学681语法与翻译2018考研大纲,请西安电子科大相关专业的考生知悉

    2017-08-18 15:12
  • [翻译考试] 翻译目的论与文学翻译

    在功能翻译学派中,汉斯·弗米尔的影响十分深远,他提出“翻译目的决定翻译方法”,译文的好坏不仅取决于译文是否准确地传达了原作者的意图和信息,也取决于译文是否达到了译者本人想达到的交际目的。不同的翻

    2016-10-26 11:22
  • [职称英语] 2017考研:英语翻译技巧有哪些

    很多考研的同学都很担心英语,而从历年的考试来看,翻译题是考研英语各种题型中得分率较低的,因此如何把握整个翻译过程就显得尤为重要。今天小编就和大家分享考研英语翻译的技巧有哪些。

    2016-04-07 14:00
  • [考研英语] 2017考研英语复习:不会翻译“定语”的考生看过来

    汉语里,定语一般放在被修饰语前面。因此翻译时若把定语仍译成定语,而且仍放在前面,译文当然就不顺了。 定语如果不译成定语,又能译成什么呢?在此考研君为考生讲解如何巧译“定语”。

    2016-04-05 16:52
  • [考研英语] 2016考研英语一答案解析:翻译(沪江网校版)

    (46) We don’t have to learn how to be mentally healthy, it is built into us in the same way that our bodies know how to heal a cut or mend a broken bone. (46)就像我们的身体知道怎...

    2015-12-26 21:14