• [翻译考试] 注意英语翻译直译的五大误区

    直译是一种重要的翻译方法,它有不少优点,例如能传达原文意义 ,体现原文风格等。在英语翻译中,直译广为译者采用。但是直译也是具有一定的局限性,如果不顾及两种语言的差异,一味地直译,可能闯入翻译的误区

    2020-02-12 13:25
  • [翻译考试] 英语翻译技巧:十种常见的翻译腔

    中外文化历史背景不同,造成了不同的思维方式和不同的语言表达形式。语言的形式与内容,句子的表层结构与深层意义,在不同的语言文化下是有很大区别的。但是英语翻译,我们也需要一些翻译腔调,这样做可以凸显

    2020-02-12 13:25
  • [英语翻译] 这些超实用的翻译技巧,你一定要知道!

    学了这么多年的翻译,你真的学会了吗?

    2020-02-05 13:56
  • [翻译考试] 英语翻译期缴:口译人员需要做好准备的10件事

    不少人对于英语翻译感兴趣,有很多同学在大学的时候都非常爱好翻译和口译,立志以后要从事相关职业。如果你也有这样的想法,那你需要好好阅读下面的文章,告诉你关于做翻译和口译需要做好准备的10件事。一起来

    2020-02-04 20:12
  • [翻译考试] 口译考试翻译十大原则你知道啊?

    如果你已经报考英语口译考试,那么就要好好的复习,毕竟口译不是那么容易就能通过的。如果你并没有多大的信心去面对这门考试,就要赶快寻求有效的方法。但是也要了解一些口译的原则,比如下面这些内容,你知道

    2020-02-04 20:12
  • [翻译考试] 翻译技巧:英语形容词翻译的小窍门

    你了解英语翻译吗?英语和汉语语言结构和表达习惯有很多差异之处,翻译时往往能死扣原文逐词逐句译出。本文拟谈谈形容词的翻译问题。译好形容词是使译文通顺、流畅的一个环节。下面就介绍一些英语形容词的翻译小

    2020-02-04 20:12
  • [翻译考试] 英语翻译资格考试口译必备词汇:国际关系

    英语翻译考试现今也是很多人报考的热门,不少人希望自己获取翻译资格证书,有人是想当专业的英语翻译,有人是工作需要。那么不管怎么说只要你选择了考试就要努力完成它。下面是英语翻译资格考试口译中关于国际

    2019-12-19 17:06
  • [翻译考试] 英语翻译资格考试口译指导:公司名称翻译

    英文中除了用company和corporation表示“公司”“及“企业”的意义之外,也会经常使用公司的广义对应词。即使是专有公司名称,“公司”也决非只是简单的这两个单词。比如agency也是名正言顺的“公司”的说法。

    2019-12-19 17:06
  • [翻译考试] 英语翻译资格考试口译必备经典句型

    参加英语翻译的考试的朋友们,大家在复习的过程中有没有什么问题呢?口译部分是很多学生关心的部分,每个人对于这个部分的感受不同。当然,勤于练习总是没什么错的,下面这些英语口译考试必备的经典句型,希望大

    2019-12-17 19:12
  • [翻译考试] 英语翻译资格考试口译技巧:数字表达

    想成为一名合格的翻译,首先要做的就是通过翻译考试拿到翻译资格证件。在我们备考英语翻译考试的时候,在口语部分,我们要多加留意。很多的翻译是有固定方法的,不需要你的自创。就比如下面所说的数字表达,你

    2019-12-17 19:12