- [翻译考试] 奥巴马在丹佛大学的2012总统竞选演讲(视频)
美国现任总统奥巴马此任任期将满,目前奥巴马正在参与2012总统竞选。奥巴马提到他的政策将改善美国的医疗体系、教育体系、发展经济、召回军队等多方面。以下是他的演讲视频及全文。
- [翻译考试] 马丁•路德•金著名演讲全文:我有一个梦想(视频)
1963年8月28日,美国黑人民权运动领袖马丁·路德·金在华盛顿林肯纪念堂前发表著名演说I have a dream,这篇关于反对种族歧视的演说风靡世界经久不衰,是代表追求自由独立的经典之一。
- [英语阅读] 【大腕爱演讲】联合国秘书长潘基文世界糖尿病日致辞
11月14日是世界糖尿病日。联合国秘书长潘基文对此发表致辞,呼吁国际社会利用这个契机,帮助全世界、特别是发展中国家的糖尿病患者得到应得的治疗和护理。
- [英语听力] 谷歌传奇创始人拉里•佩奇:密歇根大学毕业演讲(视频)
谷歌的故事,举世瞩目。今年5月,拉里·佩奇获邀在母校密歇根大学的毕业典礼上发表演讲。在演讲中,拉里字真意深地讲述自己家庭背景,“美国梦”的梦想成真之路,以及对家人的感激之情。
- [英语听力] 李克强出席港大百年校庆典礼 发表双语演讲
中国国务院副总理李克强于18日上午在香港大学出席该校百周年校庆典礼,以中英双语发表演讲,为港大师生津津乐道。。李克强首先以中文演讲,至接近尾声时,以英文引用港大校长徐立之“香港大学‘为中国而立,为
- [英语听力] 【大腕爱演讲】美国第七任总统杰克逊第二次就职演讲
安德鲁·杰克逊是美国第七任总统,任职前他曾多次立下战功。本来杰克逊对竞选总统没有很大的兴趣,但是他主张用民主的方式改善国家的政治机器。本篇演讲词为他连任时的演说词,字里行间透露出他坚定的处事态度
- [英语文化] 【大腕爱演讲】耐人寻味的毕业演讲集
国外大学的毕业典礼上,邀请名人做毕业演讲是一项传统。给毕业生的演讲内容广泛,不过通常会包含着一些期望与祝福,当然也不乏幽默与睿智。 现在,就让我们一起去听听看他们的精彩演讲吧!
- [翻译考试] 杨洁篪在外交部五四青年节开放日上的致辞
外交部长杨洁篪在外交部“五四”青年节大学生专场公众开放日上的致辞 2009年5月3日 Remarks by Foreign Minister Yang Jiechi on the Open Day for University Students to Mark the May Fourth ...
- [翻译考试] 世界气象组织秘书长2010年世界气象日献词
60 years of service for your safety and well-being --Message by Michel Jarruad, Secretary-General of WMO, on the occasion of World Meteorological Day 2010 致力于人类安全和福祉的六十年 &mdash...
- [翻译考试] 孟晓驷在联合国国际妇女节纪念仪式上的演讲
国务院妇女儿童工作委员会副主任、全国妇联副主席孟晓驷在联合国国际妇女节纪念仪式上的演讲 Remarks by Mme. MENG Xiaosi,Head of Chinese Delegation to 54th Session of the Commission on the Status of...