• [行业英语] 骑车听音乐存在安全隐患 英国司法决心严厉惩处

    骑车听音乐看起来很酷,但是这一行为所隐藏的安全隐患现在也要引起注意了。英国汽车委员会研究发现,因“沉迷于iPod” 每天会造成17起交通事故。今后英国司法将对骑车时听音乐者严厉惩处。

    2010-09-19 18:26
  • [英语听力] 斯坦福大学公开课:法律学 - 横幅,灯塔和行动目标:互联网广告技术

    学是社会科学中一门特殊的科学,研究“法”这一特定社会现象及其规律。法学肯定法律对于社会的制约和调整。从而,法学成为教育全体人民遵纪守法,具有特殊的价值。

    2009-03-15 00:00
  • [行业英语] 常用法律英语词汇解释

    Ab initio 从开始 形容事件由开始时的状态,例如合约从开始便已经无效,称为“The contract was void ab initio”。 Accused 被告 Accused通常指刑事案件的被告,民事诉讼的被告称为Defendant;而申索案件...

    2009-01-12 20:55
  • [行业英语] 法律词汇英汉对照

    action of debt 债务诉讼 acquit 无罪 adjourn 暂时停止执行 administrative decision 行政判决结果 ad damnum 主张一定数额的赔偿金 adverse judgement 不利的判决 affidavit 传票送达人所写的切结书 a...

    2009-01-12 20:31
  • [行业英语] 代理协议

    'Exclusive Agency Agreement 本协议于1992年9月20日在中国青岛由有关双方在平等互利基础上达成,按双方同意的下列条件发展业务关系: This agreement is made and entered into by and between the parties...'

    2009-01-12 20:28
  • [行业英语] 英文版法律术语

    'draft 法案,草案 Government bill 政府议案 to pass a bill, to carry a bill 通过议案 to enact a law, to promulgate a law 颁布法律 ratification, confirmation 批准 law enforcement 法律的实施 to ...'

    2008-12-20 14:56
  • [行业英语] 中华人民共和国土地管理法(4)

    '第六十一条乡(镇)村公共设施、公益事业建设,需要使用土地的,经乡(镇)人民政府审核,向县级以上地方人民政府土地行政主管部门提出申请,按照省、自治区、直辖市规定的批准权限,由县级以上地方人民政府批...'

    2008-12-20 14:55
  • [行业英语] 中华人民共和国土地管理法(3)

    '第四十一条国家鼓励土地整理。县、乡(镇)人民政府应当组织农村集体经济组织,按照土地利用总体规划,对田、水、路、林、村综合整治,提高耕地质量,增加有效耕地面积,改善农业生产条件和生态环境。 Artic...'

    2008-12-20 14:52
  • [行业英语] 中华人民共和国土地管理法(2)

    '第二十一条土地利用总体规划实行分级审批。 Article 21 General plans for land use shall be examined and approved level by level. 省、自治区、直辖市的土地利用总体规划,报国务院批准。 General...'

    2008-12-20 14:49
  • [行业英语] 中华人民共和国土地管理法(1)

    '中华人民共和国土地管理法 The Law of Land Administration of the People's Republic of China 第一章总则 CHAPTER ONE GENERAL PROVISIONS 第二章土地的所有权和使用权 CHAPTER TWO OWNERSHIP AND R...'

    2008-12-20 14:46