1994年4月26—28日，南非第一次多种族大选举行，南非非洲人国民大会取得决定性胜利。1994年5月10日，纳尔逊-曼德拉宣誓就职总统，他是南非第一位黑人总统。

《英闻天天译》是一档沪江部落的原创翻译互动节目，主持人提供翻译参考文本，对大家递交的翻译作品进行点评，和大家共同进步！本期节目选取的是关于经济影响文学的一则英文报道！

根据法新社等外媒主流媒体，目前尚未有权威消息证实南非前总统曼德拉逝世。南非总统府网站当地时间4日发布声明，驳斥了曼德拉处于“永久植物人状态”的报道，并重申曼德拉目前病情危重，但比较稳定。

南非总统祖马24日在记者会上表示，南非国父曼德拉的病情依然危急。南非人能做的，是为他祈福，希望他转危为安。曼德拉本月8日凌晨因肺部严重感染住院。

外交部发言人华春莹18日表示，我们向曼德拉先生95岁寿辰表示祝贺。目前，曼德拉先生正以顽强的毅力与病魔作斗争。曼德拉先生是新南非的缔造者和享誉世界的政治家，为中南建立外交关系作出了历史性贡献。

2013年7月18日是南非前总统曼德拉95岁的生日。据曼德拉女儿称，曼德拉或有望出院回家休养。不光是南非，世界各地的人士也纷纷以多种方式为曼德拉庆生，祝愿他早日康复。

纳尔逊·曼德拉，南非第一位黑人总统，因废除南非种族歧视政策所做的贡献，在1993年被授予诺贝尔和平奖。下面是一些他的经典语录，让我们一起走近感受这位伟人的内心吧。

资料来源：《英语畅谈世界文化》 每天一分钟，我们一起玩转世界文化。纳尔逊·曼德拉出生于南非特兰斯凯一个大酋长家庭，曾任非国大青年联盟全国书记、主席。他成功地组织并领导了“蔑视不公正法令运动”...

资料来源：《英语畅谈世界文化》 每天一分钟，我们一起玩转世界文化。纳尔逊·曼德拉出生于南非特兰斯凯一个大酋长家庭，曾任非国大青年联盟全国书记、主席。他成功地组织并领导了“蔑视不公正法令运动”...

【视听版TIH小组荣誉出品】 想提高英语听力水平？ 同时又想了解世界历史？ Today In History —— 一次满足您的两个愿望！ Today In History —— 经典历史新闻，一起回顾尘封的史实！ On June 10, 1980 - Ne...